Examples of using Document justificatif in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
tout autre document justificatif disponible.
E/ICEF/2013/21/Add.1 Point 4 de l'ordre du jour provisoire-- Annexe: document justificatif du plan stratégique de l'UNICEF,
E/ICEF/2013/21/Add.1 Item 4 of the provisional agenda-- Annex: Supporting document to the UNICEF Strategic Plan,les ayants droit notifient le décès à Proximus par tout moyen écrit complété par un document justificatif.
the successors notify Proximus of the death by any written means, accompanied by a supporting document.N'enverront pas de facture à une agence de recouvrement alors qu'une demande d'aide médicale complète(y compris tout document justificatif) adressée à l'hôpital est en attente d'une décision.
Will not send a bill to a collection agency while a completed Charity Care application(including any supported documentation) submitted to Hospital is pending a determination.Aucun document justificatif- qui aurait permis de savoir comment les articles de papeterie étaient livrés
d'une autre violation de sécurité et de fournir un document justificatif raisonnablement demandé par Koch Media.
any other breach of security and to provide properly documented evidence as reasonably requested by Koch Media.Réserves car aucune confirmation écrite des soussous-récipiendaires pour financer 56 219 dollars US, aucun document justificatif pour une dépense de 432 332 dollars US
Qualified on the basis that no written confirmations by the SSR for financing worth US$ 56,219, no supporting documents for expenditure worth amounting to US$ 432,332Les entités adjudicatrices fournissent à tous les soumis sionnaires participant à la procédure de passation de marché les renseignements complémentaires relatifs aux documents du marché et tout document justificatif six jours au plus tard avant la date limite fixée pour la réception des offres, pour autant que la demande en ait été faite en temps utile.
Provided that it has been requested in good time, the contracting entities shall supply to all tenderers taking part in the procurement procedure additional information relating to the specifications and any supporting documents not later than six days before the time limit fixed for the receipt of tenders.Le document justificatif fourni par l'UTG
la mesure de réglementation finale se fondait sur une évaluation des risques et des dangers mais aucun document justificatif n'avait été communiqué.
regulatory action was based on a risk and hazard evaluation, but no supporting documentation had been received.Dans le cas d'une scolarisation uniquement en Inde(fournir les 2 documents ci-dessous):- Une lettre de motivation rédigée en anglais expliquant les raisons pour lesquelles le requérant souhaite effectuer ses études ou sa formation en Inde et détaillant l'historique de son parcours scolaire/ universitaire joindre tout document justificatif approprié: diplômes.
If studies are only taking place in India(provide both documents)- A motivation letter written in English explaining why the applicant wishes to study in India and providing full details of his previous educational appropriate documentary evidence to be attached.tout autre document justificatif ayant une valeur probante équivalente),
or any other supporting document having equivalent probative value),accordé aux fournisseurs potentiels pour la remise des soumissions était nettement plus court que le délai minimal prescrit dans le Manuel des achats, sans qu'aucun document justificatif ne soit fourni.
there were instances in which the submission time allowed for potential vendors was significantly shorter than the minimum period of time indicated in the Procurement Manual and no justification documents were provided.mais aucun bon de livraison ou document justificatif n'était disponible.
cash voucher was available, but no delivery note or supporting documents.il peut faire appel de cette décision en soumettant les raisons de son mécontentement et tout document justificatif au Directeur des comptes patient,
her application for Charity Care he or she may appeal that decision by submitting his or her reasons and any supporting documentation to the Director of Patient Accounts,décidé de solliciter l'avis d'un expert de Nouvelle-Zélande pour qu'il prépare un chapitre sur le petit coléoptère des abeilles mellifères accompagné d'un document justificatif.
the Terrestrial Code Commission decided that it would request a New Zealand expert to draft a supporting document and chapter on the small hive beetle of honey bees.le registre foncier, seul document justificatif à avoir été déposé,
the land record is the only supporting document that was filedLes documents justificatifs expliquent les préoccupations initiales concernant chaque substance.
Justification documents explain the grounds for the initial concerns for each substance.Cette évaluation est étayée par des documents justificatifs.
The assessment is supported by documented evidence.Les documents justificatifs font l'objet du document UNEP/FAO/RC/CRC.6/6/Add.2.
