DONNÉES DE CONCEPTION in English translation

• design data
• planning data

Examples of using Données de conception in French and their translations into English

en relation avec toute violation de droits de propriété industrielle de toutes les données de conception, des dessins, des modèles
in connection with any infringement of industrial property rights of any design data, design drawings, models

l'échantillonnage environnemental et la vérification des données de conception, ont été examinés.
environmental sampling and design information verification, were discussed.

stocker en toute sécurité et indexer les données de conception pour une extraction rapide;
securely store and index design data for fast retrieval;

Le procédé ou la transformation des données de conception en produits.
Process or transforming design data into a product.

Dimensions et données de conception selon les besoins des clients.
Dimensions and design data per customers requirement.

L'échange de données de conception est en format IGES ou DXF.
The exchange of design data is in IGES or DXF format.

Développer et tirer parti des données de conception et d'ingénierie;
Ways to expand and leverage design and engineering data.

Le procédé ou la transformation de données de conception en produits;
Process or transforming design data into a product.

Liebherr bénéficie ainsi d'une gestion cohérente des données de conception et de fabrication.
In this way, Liebherr obtains universal design and manufacturing data management.

Les mesures du monde réel sont comparées immédiatement aux données de conception du monde virtuel.
Real-world measurements are compared immediately with virtual-world design data.

Notre plug-in vous permet de transférer vos données de conception directement dans les outils Hilti.
Our software enables you to transfer your design data directly into Hilti layout tools.

Les matériels remplacés seront choisis de façon qu'ils soient conformes aux données de conception.
Replaced materials will be selected to suit design data.

Ayez plus de contrôle sur les données de conception avec des capacités de gestion des révisions.
Get more control over design data with revision management capabilities.

La documentation sur les données de conception de type devrait entièrement définir la configuration de la certification 5.
Type design data packages should completely define the certification configuration.

Lorsque des données de conception donnent lieu à des pièces moulées, c'est l'occasion de matérialiser vos idées.
When moulded parts are created from design data, ideas come into being.

fourni suffisamment de données de conception et d'analyse aux fins de cet examen;
provided sufficient design and analysis information for the purpose of this review;

vous permettent d'organiser et de gérer vos données de conception.
solutions help you get your design data under control.

Vous obtiendrez des données de conception détaillées en consultant des fabricants de canaux jaugeurs
Detailed planning information is available from flume manufacturers

Reader est parfait pour les utilisateurs qui ont principalement besoin de visualiser et de partager des données de conception après import dans Spinfire professionnel.
Reader is perfect for those users who mainly need to view and share design data previously import using Spinfire Professional.

se reporter aux données de conception du réseau.
check the network design data.