FUTURS in English translation

• future
• further
• prospective
• upcoming
• futures

Examples of using Futurs in French and their translations into English

Cette dernière correspond à la valeur actualisée des flux de trésorerie futurs estimés attendus.
The value in use corresponds to the future estimated discounted cash flows.

Cette analyse fournit par conséquent une base de référence pour l'évaluation des progrès futurs.
The analysis therefore provides a baseline against which future progress will be gauged.

Comment ça va, les futurs jeunes mariés?
Hey, guys. How's the soon-to-be newlyweds?

répond aux questions des futurs voyageurs.
answers questions from future travelers.

Non, je baptisais mes futurs enfants.
No, I was naming my unborn children.

Plus d'informations sur les projets futurs sont à venir!
More informations about futur projects are coming!

Qui suscite la peur chez tant de futurs ex-maris?
And strikes fear into the heart of many a soon-to-be ex-husband?

Une chute à pâte en acier inoxydable transporte les futurs pains jusqu'au rez-de-chaussée.
A stainless-steel dough chute transports the soon-to-be bread to the ground floor.

C'était pour son bien-- Pour garantir la santé de ses futurs bébés.
That was for her benefit-- to ensure the health of her unborn babies.

Visibilité- Initiatives visant à sensibiliser les employés actuels et futurs du Secteur.
Visibility-awareness initiatives for prospective and current sector employees.

Enfin, le rapport termine par un aperçu des programmes futurs pour les immigrants investisseurs.
Finally, the report concludes with an outlook on the future of investor programs.

axée sur les besoins actuels et futurs des utilisateurs;
focusing on existing and emerging user needs;

En sus des travaux futurs relatifs à l'Arrangement, les Participants au présent Accord sectoriel conviennent.
COMMITMENTS FOR FUTURE WORK In addition to the Future Work of the Arrangement, the Participants to this Sector Understanding agree.

IMPÔTS SUR LE REVENU Actif d'impôts futurs Les principales composantes des actifs et des passifs d'impôts futurs de la Banque s'établissent comme suit.
Income taxes FUTURE INCOME TAX ASSETS Significant components of the Bank's future income tax assets and liabilities are as follows.

IX. Activités et fonctionnement futurs du Groupe de travail point 8 de l'ordre du jour.
IX. FUTURE WORK AND OPERATION OF THE WORKING PARTY Agenda item 8.

Le CESE appelle la Commission à aligner la durée des futurs CFP sur le cycle politique de la Commission
The EESC calls on the Commission to align the duration of the next MFF with the political cycle of the Commission

Elle établit l'orientation stratégique des futurs travaux au titre de la Convention
It sets strategic direction for future work under the Convention

Disponible aux futurs parents et parent(s)/ tuteurs d'enfants âgés de la naissance à 6 ans.
Available to expectant parents and parent(s) or guardians of children aged birth to 6 years of age.

Pour préparer au mieux les futurs leaders â leurs tâches exigeantes,
To best prepare the aspiring leaders for their demanding tasks,

S'agissant de la question des futurs travaux, il a été proposé de créer un groupe de travail.
With respect to the question of further work, a proposal was made to establish a working group.