Examples of using L'application pratique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce délai est prévu pour permettre au Ministère du travail de rédiger les arrêtés d'exécution régissant l'application pratique de cette loi.
This delay Conformément à cette loi, le Tribunal peut faire des recommandations au Gouvernement concernant l'application pratique du traité historique de Waitangi de 1840.
Pursuant On a souvent entendu dans cette salle le son d'une sirène bruyante qui demande l'application pratique des principes démocratiques universels.
Often heard in this Hall is il est rapidement apparu évident que l'application pratique de la Résolution Conf.
it soon became evident that there are someproblems with the practical application of Resolution Conf.juridiques nationales pertinentes mais préciser aussi l'application pratique qui en est faite.
Recenser les instruments et mécanismes permettant d'assurer l'application pratique des recommandations;
To identify instruments and mechanisms in order to ensure the operational implementation of ADEKUOYE partage l'avis des autres membres qui estiment qu'au Pérou, l'application pratique de la politique générale ne va pas sans discrimination.
Mr. ADEKUOYE agreed with other members who had suggested that there was discrimination Deuxièmement, le référendum promis porterait uniquement sur l'application pratique des propositions.
Secondly, Lumen est en effet le résultat de l'application pratique de théories provenant de diverses disciplines,
Lumen is the result of a practical application of theories from several fields: biology, mathematics,nous donnons quelques exemples de l'application pratique des dispositions de la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale par les tribunaux,
we give below a few examples of the practical implementation of the provisions of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination by the courts,Il commente l'application pratique des règles de gouvernance de GBL pendant l'exercice social clôturé au 31 décembre 2016
It comments on the practical application of GBL's governance rules during the financial year ended on 31 December 2016Elle commente l'application pratique des règles de gouvernance de GBL pendant l'exercice social clôturé au 31 décembre 2017
It comments on the practical application of GBL's governance rules during the fi nancial year ended on 31 December 2017défis à relever et sur les leçons tirées de l'application pratique de l'approche en faveur de l'économie verte,
useful information on the challenges and lessons from the practical implementation of the green economy approaches,elle avait prié le Gouvernement de fournir des informations sur l'application pratique de la loi no 2005-02.
Donner des renseignements sur l'application pratique de la loi de 2012 sur l'aide juridictionnelle
une analyse critique de l'application pratique des principes de radioprotection que sont la justification
critical review of the current practical application of the radiation protection principles of justificationfinancier qu'ils pourraient rencontrer dans le cadre de l'application pratique de leurs mémorandums d'accord respectifs;
financial challenges they face as a result of the practical implementation of their memorandums of understanding;the Committee requests the Government to continue to provide information on the application in practice of sections 153The Act establishes framework conditions for the implementation in practice of decisions on residence permits granted to citizens of third countries for purposes of employment,
