Examples of using L'exploitant in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle indique le prix du service que l'exploitant souhaite obtenir en contrepartie de ses efforts à l'égard de la biodiversité.
It states the price of the service that the farmer hopes to obtain in return for their investment with regard to biodiversity.traditionnellement le cinéma est un marché de l'offre dans lequel l'exploitant relaie la proposition du distributeur.
traditionally the cinema is a supply market in which the exhibitor relays the distributor's choices.Nous louons aussi les lunettes 3D afin d'habituer l'exploitant à cette nouvelle technologie.
Toute nouvelle concession agricole doit faire l'objet d'une inspection rigoureuse gouvernementale avant d'être concédée à l'exploitant.
All new potential agricultural terrain must undergo stringent government inspection before it is granted to the farmer.L'autre modèle s'apparente à celui du collecteur tiers: l'exploitant achète et finance l'équipement lui-même.
The other model is similar to that of the third-party collector: the exhibitor purchases and finances the equipment himself.Present digital distribution networks that use 2k/4k resolutions require films encoded in files so large that they need to be shipped to exhibitors on hard drive.avantages tirés de la production La mise en œuvre de certaines techniques entraînera souvent une économie pour l'exploitant.
production benefits The introduction of techniques will often result in cost savings for the farmer.These screenings can be organised at the initiative of the exhibitor or in partnership with kindergartens.On peut alors observer un effet d'aubaine dans la mesure où le paiement est le même, que l'exploitant entretienne un
We can therefore see a free-rider effect because the payment is the same whether the farmer maintains oneachat avec indemnisation de l'exploitant.
buying up with compensation of the farmer) and.L'exploitant des pages se réserve le droit d'exercer une action légale en cas d'envoi non demandé d'informations publicitaires, par ex.
The operators of this website reserve Par ailleurs seul l'exploitant du Cookie, qu'il en soit l'émetteur
L'exploitant a expliqué à l'équipe d'examen comment il opérait et évoqué les défis auxquels il était confronté dans un environnement de marché en perpétuel changement.
The owner explained to the Peer Review Team how he operates and the challenges that he faces in an ever changing market environment.Petroecuador est aussi l'exploitant du réseau trans-équatorien d'oléoducs Sistema de Oleoducto Transecuatoriano(ou SOTE),
It also operates the Trans-Ecuadorian oil pipeline network, Sistema de Oleoducto Transecuatoriano(SOTE),C'est l'exploitant qui a causé le dommage ou est confronté à
L'exploitant peut améliorer et/ou modifier à n'importe quel moment les offres décrites dans cette publication.
The Owner may at any time make improvements and/or alterations to the offers described in this publication.L'exploitant de l'installation est tellement ravi qu'il prévoit à présent de faire installer une Oasis de verre weinor de l'autre côté de la piscine.
The owner of the residence is so satisfied that he is now planning to have a weinor Glasoase installed at the other side of the pool area.The trademarks of the website owner and its partners, and the logos on the site are(semi-figurativeL'exploitant doit acheter toute l'alimentation et tous les matériaux au village,
