Examples of using
Le groupe de la coordination
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
de la coordination qui comprendra le Groupe de contrôle des documents, le Groupe de la coordination des séances, le Groupe des services contractuels
the Documents Control Unit, the Meetings Coordination Unit, the Contractual Services Unit
Le Groupe de la coordinationde l'action humanitaire et de l'aide au relèvement est dirigé par un coordonnateur hors classe(P-5),
The Humanitarian and Recovery Assistance Liaison Unit is headed by a Senior Humanitarian Liaison Officer(P-5),
Le Groupe de la coordination sur le terrain d'Erbil sera géré par un administrateur de programmes(hors classe)(P-5),
The Erbil Field Coordination Unit will be managed by one Senior Programme Officer(P-5)
Les données collectées par le Groupe de la coordinationde l'aide et ses agents présentent quelques limites.
There are some limitations on the data collected by the Assistance Coordination Unit and its agents.
Le Groupe de la coordination des Nations Unies est financé par le PNUD.
The United Nations Coordination Unit is funded by UNDP.
Le Groupe de la coordination et de la gestion des programmes est responsable de l'application de cette recommandation.
The Programme Coordination and Management Unit has the responsibility for implementing this recommendation.
Le Groupe de la coordination sur le terrain comprend quatre centres régionaux:
The Field Coordination Unit is structured around four geographic locations,
Le Groupe de la coordination sur le terrain comprend quatre centres régionaux:
The Field Coordination Unit is structured around four geographic locations,
Le Groupe de la coordinationde l'aide au développement contribue à la réalisation escomptée 4.3 en exécutant les produits correspondants au titre de la composante 4.
The Development Coordination Unit contributes to expected accomplishment 4.3 and would deliver related outputs in framework component 4.
Le Groupe de la coordination sur le terrain continuera de s'acquitter des fonctions décrites aux paragraphes 130 à 137 du document A/65/328/Add.4.
The Field Coordination Unit will continue to perform the functions described in paragraphs 130 through 137 of document A/65/328/Add.4.
en septembre 2005, le Groupe de la coordination Sud-Sud.
upgraded its focal point to a South-South Coordination Unit in September 2005.
le Groupe de la sécurité aérienne et le Groupe de la coordination administrative.
the Aviation Safety Unit and Administrative CoordinationUnit..
le Groupe de la sécurité aérienne et le Groupe de la coordination administrative.
the Aviation Safety Unit and the Administrative CoordinationUnit..
Le Groupe de la coordination et de l'évaluation des programmes devrait être doté des pouvoirs nécessaires à l'exercice de ses fonctions et ses.
The Programme Coordination and Evaluation Unit should be given the necessary authority and strengthened qualitatively and quantitatively to enable it to assume its functions.
le Groupe de la sécurité aérienne et le Groupe de la coordination administrative.
the Aviation Safety Unit and the Administrative CoordinationUnit..
Le programme FSM et, en particulier, le Groupe de la coordination régionale continueront d'appuyer la coopération
FMI and particularly the Regional Coordination Units will continue supporting regional cooperation
le Groupe de la sécurité aérienne et le Groupe de la coordination administrative.
the Aviation Safety Unit and the Administrative Coordination Unit.
Le Groupe de la coordination interinstitutions en matière d'environnement dont tous les organismes et programmes compétents sont
UNEP performs its coordination role at the policy level through the Inter-Agency Environment CoordinationGroup(IAEG), of which all relevant United Nations agencies
En 1995, le Groupe de la coordination et de l'évaluation des programmes a réalisé, avec l'aide d'un consultant indépendant,
In the course of 1995, the Programme Coordination and Evaluation Unit, with the assistance of an independent consultant,
Le Groupe de la coordination des donateurs et de l'efficacité de l'aide continuera de s'acquitter des fonctions décrites aux paragraphes 98 et 99 du document A/63/346/Add.4.
The Donor Coordination and Aid Effectiveness Unit will continue to perform the functions described in paragraphs 98 and 99 of A/63/346/Add.4.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文