ONT INTERAGI in English translation

• interacted
• engaged
• have engaged

Examples of using Ont interagi in French and their translations into English

nos civilisations humaines sur la Terre ont interagi pendant de longues périodes avec des intelligences extraterrestres.
that our human civilizations on Earth have been interacting for long periods of time with extraterrestrial intelligences.

de nombreuses institutions nationales des droits de l'homme ont interagi avec des titulaires de mandat au titre des procédures spéciales
many national human rights institutions interacted with special procedures mandate holders

La plateforme d'Engagement Marketing de Contactlab a permis d'identifier les utilisateurs qui ont interagi avec les dernières campagnes
Contactlab's Engagement Marketing platform helped to identify the users who interacted with the latest campaigns

Évaluer les facteurs qui entravent ou favorisent la compétence de coordination des ministères des finances L'étude a examiné comment les types de mécanismes techniques décrits ci-dessus ont interagi avec d'autres variables pour déterminer la compétence de coordination des ministères des Finances à intégrer les dépenses en capital et ordinaires.
Assessing factors that hinder or enable the coordinative capability of finance ministries The study examined how the types of technical mechanisms described above interacted with other variables to determine the coordinative capability of finance ministries to integrate capital and recurrent expenditures.

bénéficiant de l'expérience des entrepreneurs confirmés et ont interagi avec des représentants du des pouvoirs publics.
benefited from the experience of mature companies and interacted with government representatives.

c'est en étudiant la manière dont les communautés ont interagi avec leur environnement au fil du temps du point de vue culturel,
they need to be understood for the ways in which their communities have interacted with their environment over time in cultural, social and spiritual ways as

les valeurs patrimoniales liées à la coévolution de sociétés données et d'écosystèmes avec lesquels elles ont interagi.
heritage values associated with the co-evolution of particular societies and the ecosystems with which they have interacted.

ci-après la« Commission») a déposé une plainte et lancé une enquête d'intérêt public concernant la conduite des membres de la GRC en cause, qui ont interagi avec M.
initiated a complaint and public interest investigation into the conduct of those RCMP members involved in the interaction with Mr. Matters from the time of the family dispute which occurred on September 9, 2012, to Mr. Matters' death following a police-involved shooting on September 10.

Les cercles gris clair montrent comment votre audience a interagi.
The light gray circles shows when your community has been interacting.

J'avais déjà téléchargé les spécificités quand j'ai interagi avec le panneau de contrôle.
I already downloaded the specs when I interfaced with the control panel.

J'ai interagi avec toi à ton exposition… parce que j'ai été très impressionnée par ta maîtrise des structures de base.
I interacted with you at your art exhibit because I was very impressed with your command of underlying structure.

parle aux personnes avec qui elle a interagi durant l'Acte I
talks to the people with whom she interacted in Act 1

Selon le contenu avec lequel vous avez interagi sur nos sites Web, Google est en mesure de proposer des publicités ciblées sur d'autres sites Web Google partenaires.
Based on the content you have engaged with on our websites Google are able to deliver some targeted adverts across other Google partner websites.

Après avoir été contacté par un étranger, il découvre que le téléporteur a interagi avec un"flux temporel" et l'a envoyé dans une réalité alternative.
After being contacted by an alien, he discovers that the transporter interacted with an alien"time-stream" and sent him into an alternative reality.

Audience en Contact: Cette audience est formée de personnes ayant interagi avec votre contenu sur Facebook.
Engagement Audience: This is an audience made up of people who have engaged with your Facebook content.

John's Wort" a interagi avec les anti-nausée, ont conduit à un pic de Sérotonine,
The St. John's Wort interacted with the antinausea drug, spiked her serotonin levels,

Il a notamment interagi avec Maja Petkovic, doctorante ENP, et lui a appris
He interacted for instance with ENP graduate student Maja Petkovic,

La personne qui a interagi avec le participant afin de solliciter son consentement devrait signer le formulaire de consentement sous un paragraphe se lisant comme suit.
The person who interacted with the participant in seeking the consent should sign the consent form, under words such as.

Le Groupe a interagi avec le Président Alassane Dramane Ouattara,
The Panel interacted with President Alassane Dramane Ouattara,

Elle a interagi avec les Nations Unies,
It interacted with the United Nations,