POUR INTERROMPRE in English translation

• to interrupt
• to stop
• to pause
• to halt
• to abort
• to disrupt
• to break
• to suspend

Examples of using Pour interrompre in French and their translations into English

Pour interrompre la cuisson: appuyez une fois sur le bouton Pause/.
To cancel a timer setting: press Pause/Cancel button once.

Pour interrompre un jeu, appuyez sur la touche RESET.
To break off a game, press the RESET button.

Pour interrompre le test E/S discrètes,
To terminate the Discrete I/O test,

Qui êtes-vous, pour interrompre ma pitance nocturne?
Who are you who interrupts my nightly feeding?

Appuyez pour interrompre toute application du four, sauf l'horloge et la minuterie.
Press to cancel any oven operation except the clock and timer.

Pour interrompre le continuum des expériences quotidiennes…
Interrupt everyday experience

Pour interrompre la mesure continue, actionnez la touche de mesure 4.
Pressing the measuring button 4 will interrupt the continuous measurement.

Relâchez la touche FF pour interrompre la fonction d'avance rapide.
Release the FF button to stop the fast forward feature.

Poussez sur Start/Stop pour interrompre l'exercice pendant 4 minutes maximum.
Training is interrupted for a maximum of 4 minutes by pressing the Start/Stop button.

Pour interrompre la mise à jour, sélectionnez Options> Arrêter la mise à jour.
To stop the updating, select Options> Stop update.

Utilisez cette option pour interrompre le processus en cours.
Use this option to stop the currently running process.

Pour interrompre cette saisie, appuyez sur RETURN.
If you interrupt the entering, press RETURN.

Un petit festin pour interrompre cette poursuite.
A little feast to break up this pursuit.

H Pour interrompre la copie, appuyez sur STOP x.
H To stop the dubbing, press STOP x.

Appuyer sur la touche OK pour interrompre la visualisation en diaporama.
Interrupt the show by pressing OK key.

Pour interrompre prématurément la cuisson,
To terminate the cooking process prematurely,

Pour interrompre l'inclinaison en cours, appuyer sur l'interrupteur d'inclinaison/ ouverture.
Momentarily press the tilt/slide switch in the backward direction.

Pour interrompre momentanément la lecture.
Stop the playback temporarily.

Presser sur la touche pour interrompre la lecture de l'enregistrement.
Press the pause button() to temporary suspend video play-back.

Soulager la faim est la première mesure à prendre pour interrompre ces cycles.
Relieving hunger is the first step in breaking those cycles.