Examples of using Programmes automatiques in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La grille de séchage ne peut pas être utilisée avec les programmes automatiques.
The drying rack cannot be used with Automatic cycles.Appuyez pour sélectionner l'un des 2 programmes automatiques.
Press to select one of the 5 automatic programmes.Il est possible de choisir parmi 6 programmes automatiques.
There are 6 Automatic Cycles to choose from.REMARQUE: Le niveau de séchage peut être utilisé uniquement avec les programmes automatiques.
NOTE: Dryness Level is for use with Automatic Cycles only.La durée n'est pas réglable pour les programmes automatiques.
Time is not adjustable for Automatic Cycles.REMARQUE: Le signal de séchage humide est disponible uniquement avec les programmes automatiques.
NOTE: The Damp Dry Signal is available only with the Automatic Cycles.Air Only n'est pas disponible avec les programmes automatiques.
Air Only is not available with Automatic Cycles.Les programmes automatiques permettent à l'utilisateur de préparer des plats rapidement et facilement.
Using the automatic programming allows the user to prepare dishes quickly and easily.Drying Activation directe des programmes automatiques MiX AP12- AP14 Fade.
Direct activation of the MiX auto programmes AP12- AP14 Fade.Appuyez sur les touches à pour sélectionner l'un des programmes automatiques.
Press- to select one of the sound-active programs.Vérifiez le poids minimum des aliments ou les programmes automatiques.
Check minimum weight of food on Auto Programs.La durée de séchage ne peut être modifiée avec les programmes automatiques.
Drying time can not be changed on Automatic Cycles.Modifier le réglage de degré de séchage pour les programmes automatiques.
Change the dryness level setting on Automatic Cycles.Le reglage du niveau de sechage est disponible uniquement pour les programmes automatiques.
Dryness is for use with Automatic Cycles only.Les programmes automatiques vous permettent de préparer des aliments de façon rapide
The automatic programs let you prepare food in a fastPermet de régler la vitesse des programmes automatiques(de rapide à lent)
Adjusts the speed of the automatic programs(fast to slow)Les programmes de décongélation et les programmes automatiques ne peuvent pas être programmés pour la cuisson en plusieurs étapes.
Programmes automatiques et programme manuel pilotable par l'utilisateur grâce à une télécommande multidirectionnelle.
Automatic programs and a manual progamme controlled by the user through a multi-directional remote control.Utiliser les programmes automatiques pour que la sécheuse permette de réaliser davantage d'économies d'énergie et d'apporter un soin supérieur aux tissus.
Use the Automatic Cycles to provide the most energy savings and enhanced fabric care from the dryer.
