Examples of using Recommandations devaient in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces recommandations devront être adoptées sur la base d'un consensus général.
Ces recommandations devront.
Such recommendations should.Ces recommandations doivent à leur tour déboucher sur des résultats concrets et mesurables.
Le processus d'examen des recommandations doit être ouvert,
The process to consider the recommendations should be open,Les rapports sur lesquels nous basons nos recommandations doivent être fiables.
The reports upon which we base our concerns and recommendations must be reliable.Des recommandations devraient être faites prochainement.
Recommendations are expected to L'évaluation et les recommandations devraient concerner les domaines suivants.
The assessment and recommendations should be in the following areas.L'évaluation et les recommandations devraient porter sur les domaines suivants.
The assessment and recommendations should be in the following areas.Les résultats agrégés et les recommandations doivent être transmises au conseil d'administration.
Aggregated results and recommendations need to be provided to the Board of Directors.Cette recommandation devra être adpatée en fonction des conditions locales.
Cette recommandation doit être sérieusement réexaminée.
That recommendation should be seriously reviewed.Les lettres de recommandation doivent être envoyées à la même adresse.
Letters of recommendation should be sent to the same address.Cette recommandation doit être rejetée.
The recommendation must be rejected.Cette recommandation doit être dûment motivée.
This recommendation shall be duly justified.La recommandation doit être« appropriée» pour vous en vertu de la réglementation actuelle.
The recommendation must be"suitable" for you under the current legislation.La recommandation doit être soutenue selon un vote majoritaire de 3 sur 5.
The recommendation must be supported by a 3 to 5 majority vote.Cette recommandation doit être utilisée dans différents règlements européens, notamment REACh.
This recommendation should be used in the different European regulations, including REACh.La recommandation doit contenir des arguments détaillés.
The recommendation must contain detailed reasons for the outsourcing decision.Cette recommandation doit être soumise à la commission exécutive du CIO sans délai.
This recommendation shall be submitted to the IOC Executive Board without undue delay.Cette recommandation doit être appliquée conformément aux règles générales relatives à la comptabilité publique.
This recommendation should be carried out within the general accounting norms of the State.
