Examples of using Section commentaires in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
vous voulez simplifier la page d'accueil de votre espace Confluence, en supprimant la section commentaires et certains boutons d'action.
if you want to make a space home page cleaner by removing the comment section and some of the action buttons.n'hésitez pas à poser vos questions dans la section Commentaires ou à m'envoyer un message privé par le formulaire de Contact.
do not hesitate to ask any questions in the comments section or by sending me a private message through the Contact form.Les envois électroniques ACCEO ActiveFax Les tableaux de bord L'archivage sécurisé Dokmail L'option Radiofréquence L'option Sauvegarde en ligne La solution de paiement intégrée ACCEO Tender Retail Équipement Autre précisez dans la section Commentaires.
ACCEO ActiveFax electronic communication module DataViews dashboard module Dokmail secured online archiving service Radio Frequency option Secured Online Backup service ACCEO Tender Retail integrated payment solution Other specify in the Comments section.donnez information détaillée du contrat concerné dans la section commentaires, en mettant en évidence toutes les remarques détectées.
give detailed information about the relevant contract in the comments section, highlighting every criticism detected.dans une conversation en ligne ou dans la section Commentaires du site ou par les services,
or in chat or comment areas on the Site or through the Services,interagissent avec les autres membres aussi bien dans la section commentaires à chaque étape du projet que dans les forums voués à cet effet.
usually accompanied by visual aids, and then interact through comment sections below each Instructable step as well in topic forums.vous avez des préoccupations ou des suggestions dans la section Commentaires ci-dessous, ou par courriel personnel.
suggestions, either in the Comments section below, on the email listserv discussion thread or by personal email.Oui Non Dans l'affirmative, veuillez fournir des précisions ou des commentaires dans la section Commentaires ci-dessous Commentaires:
Yes No If“yes”, give details/comments in Comments section below Faites-moi part de vos idées dans la section« commentaires»!
Share your thoughts with me in the comments section!Et bien, fais entendre ta voix dans la section commentaire juste là.
Well, then let your voice be heard in the comment section right there.Faites-nous en part dans la section commentaire ici-bas!
Share them with us in the comments section below!N'hésitez pas à partager votre expérience dans la section« Commentaires».
Please share your experience with us in the Comments area below.Partagez vos expériences dans la section Commentaire!
Share your experiences with us in the Comments section below!Faites-le nous savoir dans la section commentaire ci-dessous.
Do let us know in the comment section below.Parce que j'ai changé les règles de la section commentaire de notre site internet.
Because I changed the rules of the comment section of our website.Partagez-la avec nous dans la section commentaire ci-dessous.
Please share it in the comment section below.Desjardins Assurances n'utilisera pas les sections commentaires pour offrir des conseils financiers personnalisés.
Desjardins Insurance will never offer any personalized financial advice in the comments sections.Utilisez la section« Commentaires» pour nous dire ce qui rejoint le plus votre réalité d'enseignant parmi les changements à venir!
Tell us what you think of Profweb's upcoming changes in the comments section!J'aimerais remercier Claude Favron pour la suggestion qu'il a partagée dans notre section« commentaires».
I am very grateful to Claude Favron for posting his suggestion in our comments section.Dites-nous dans la section commentaire ci-dessous comment vous utilisez votre stylo numérique à la maison,
Tell us in the comment section below how you use your Livescribe smartpen at home,
