Examples of using Sont très variables in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
qui va de 11 à 16 grammes, sont très variables, ce qui conduit les numismates à multiplier les sous-types divers.
weights(11 to 16 grams) are very variable, leading to various sub-types les demandes de DI sont très variables en raison du volume annuel relativement petit.
Les réponses indiquent que les critères appliqués en ce qui concerne les réparations effectuées dans un délai de 1 à 3 ans sont très variables.
The answers show that the criteria for repairing the defects within 1 to 3 years are very different.Là encore, les tarifs sont très variables: les coûts dépendent généralement du temps nécessaire à la réalisation des tâches demandées.
Again, tariffs vary widely: SEO costs generally depend on the time and effort required to complete the tasks requested.les modes d'action et la toxicité sont très variables.
the modes of action and toxicity are very variable.Les résultats d'études des répercussions économiques du changement climatique sur l'agriculture des Prairies sont très variables d'une région
Results from studies on the economic impacts of climate change on Prairies agriculture are highly variable from region to regionLes critères appliqués en ce qui concerne la décision de réparer les défauts dans un délai de 1 à 3 ans sont très variables.
The criteria for deciding to repair the defects within one and within three years are very different.les degrés d'exportation sont très variables tout comme les activités de R-D.
Les participants ont noté que les règles et procédures applicables au titre des différents mécanismes de financement sont très variables.
Participants noted that the rules and procedures under individual financing mechanisms vary widely.d'atténuer les effets physiologiques du vieillissement qui sont très variables d'une personne à l'autre.
to mitigate the physiological effects of aging which are very variable from one person to the next.la qualité de ses fruits sont très variables.
especially fruit quality are highly variable.même si les arrangements sont très variables.
though arrangements were highly variable.Satisfaction au travail Les effets des horaires de travail variables sur la satisfaction au travail sont très variables.
Job satisfaction The effect of flextime on job satisfaction is highly variable.de la valeur de la production et des exportations de cassitérite sont très variables.
value of cassiterite production and exports vary widely.les captures annuelles sont très variables 10 000-300 000 tonnes.
annual catches were highly variable 10 000-300 000 tonnes.Le mouvement et les rainures d'une pierre naturelle sont très variables, ce qui requiert une vérification des lots disponibles par les coordonnateurs techniques chez Summum Granit.
The direction of the grain and grooves in the rock are quite variable, which Nos disponibilités sont très variables, il est par conséquent recommandé de réserver dès l'automne pour l'hiver suivant.
Our availability is very variable, it les délais de transport sont très variables de deux jours à un mois parfois….
the rest of the world, delivery time is very variable, from two days to a month.les frais sont très variables en fonction du pays dont les parents d'intention étaient résidents,
costs have varied significantly depending upon the country in which the intending parents resided,Les symptômes d'une infection sont très variables, allant d'un léger ballonnement à une diarrhée hémorragique.
