Examples of using Vos effets in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
poches sur les côtés pour ranger vos effets personnelles.
pockets on sides to tidy up your effects personal.vous pouvez entreposez tous vos effets aussi longtemps que vous le voulez.
ce meuble design pourra accueillir l'ensemble de vos effets avec une extrême facilité.
this design furniture will accommodate all of your effects with extreme ease.Nous gérons votre déménagement de porte à porte et nous délivrons vos effets directement à votre nouvelle adresse.
We conduct il est fort probable que vous récupérerez vos effets tant que vous êtes encore au Japon.
it's highly likely you will recover your belongings as long as you are still in Japan.Ils aiment avoir tout l'espace nécessaire pour faire les travaux, sans être obligé de déplacer constamment vos effets dans et en dehors du garage.
They prefer to have adequate room to do their work without having to constantly more your belongings around in and out of Nous pouvons déposer vos effets à court terme dans notre entrepôt sécuritaire à température contrôlée.
With our safe, temperature-controlled storage units we can accommodate short term storage for your belongings during a move.Dans votre pays de destination, vos effets seront manipulés avec soins selon nos standards de qualité par votre agent à destination.
Once in Swiss Hotel n'est pas responsable pour vos effets personnels laissés dans votre voiture.
vous trouverez un confortable lit double et une grande armoire où vous pourrez ranger vos effets personnels.
a large wardrobe where personal belongings can be stored.Bien que le centre d'examen dispose d'endroits sécuritaires pour ranger vos effets, le CCPSA n'assume aucunement la responsabilité des biens personnels perdus,
While the testing centre will make available to you a secure area to store your belongings, the BCRSP assumes no responsibility for lost, stolen, brokenEn ajustant les curseurs, vous obtiendrez un aperçu en temps réel de vos effets et vous pourrez contrôler l'apparence des couleurs sur une image en noir et blanc.
By adjusting the sliders you will get a real-time preview of your effects and can control how you would prefer colors to translate to a black and white image.Une équipe expérimentée prendra soin du déballage de vos effets, du remontage de vos meubles et de l'enlèvement du
An experienced delivery crew will take care of the unpacking of your belongings, the reassembly of En déplaçant les curseurs, vous obtenez un aperçu en temps réel de vos effets et vous pouvez régler à votre convenance la conversion des couleurs en image noir et blanc.
By adjusting the sliders you will get a real-time preview of your effects and can control how you would prefer colors to translate to a black and white image.Une fois que vous avez créé vos effets avec cet outil, il vous suffit de cliquer sur le bouton"Générer(Nouvelle scène)"
Once you have created your effect with these simple to use tools, you just need to click“generate”Votre effet est spécial en effet. .
Your effect is special indeed.Etape 2- Téléchargez et installez votre effet.
Step 2- Download& Install Your Effect Plugin.Vous avez enfin fait votre effet.
You finally got your sensation.Pour sélectionner votre effet, tournez le bouton pour que la LED soit à côté de l'effet désiré.
To select your effect, simply turn the encoder so the LED is adjacent to the Il détermine à quel point votre réverbe va interagir avec les autres éléments de votre mix et à quel point votre effet va se rabattre dans votre session.
It determines how 
