DURFTEN in English translation

• were allowed
• could
• were permitted
• may
• should
• let
• must
• can
• was allowed
• are allowed
• might
• be allowed
• are permitted
• was permitted
• letting

Examples of using Durften in German and their translations into English

Wir durften nie Ungesundes essen.
You never let us have junk food.

Wir durften es nie sehen.
They never let us see anything.

Wir durften ihn nicht anrühren.
We can't move him.

Sie durften nicht an Bord.
You had no authority to board.

Sie durften lange aufbleiben.
They were allowed to stay up late.

Sie durften nicht miteinander reden.
They were not allowed to talk to each other.

Sie durften… Kategorie Menschen.
You were allowed to… Category people.

Erst danach durften wir spielen.
Only then, we were allowed to play.

Da durften wir Ostereier suchen.
We were allowed to seek Easter Eggs.

Wir durften nicht miteinander sprechen.
We were not allowed to speak to one another.

Auch Gebrauchtwagen durften verwendet werden.
Second hand cars could also be used.

Wir durften echte Professionalität erleben.
We were able to experience true professionalism.

Männer durften aus der Torah vorlesen.
Men could read from the Torah.

In Jordanien durften niemals Juden leben.
Jews were never permitted to live in Jordan.

Die 78-jährigen Veteranen durften nicht agieren.
The 78-year-old veterans were not allowed to act.

Zuvor durften ukrainische Diplomaten Chirniya sehen.
Previously, Ukrainian diplomats were allowed to see Chirniy.

Wir haben gelernt und durften!
We learned and were allowed!

NGO's durften lediglich Anmerkungen einbringen.
NGOs have merely been allowed to make comments.

Wir durften nach drei Jahren ausreisen.
We were permitted to leave after only three years.

Ausländische Touristen durften seit 1991 in das Tal.
Foreign tourists were allowed into the valley in 1991.