Examples of using Were allowed in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
We learned and were allowed!
You were allowed to… Category people.
Sie durften… Kategorie Menschen.No children were allowed, no family life was allowed.
We were allowed to seek Easter Eggs.
Da durften wir Ostereier suchen.Not all businesses were allowed to reopen.
Nicht allen Unternehmen wurde die Erlaubnis zur Wiedereröffnung erteilt.Only the Gods were allowed to drink it.
They were allowed to stay up late.
Sie durften lange aufbleiben.Only men were allowed on the ground floor.
Auf dem Parterre waren nur Männer zugelassen.Only then, we were allowed to play.
Erst danach durften wir spielen.When Crows still were allowed to be hunted.
Als Krähen noch gejagt werden durften.Only Protestant missionaries were allowed in those areas.
Es sind dort nur protestantische Missionen erlaubt.Only other family members were allowed to visit.
Nur andere Familienangehörige durften ihn besuchen.They were allowed to return to native places.
Ihnen ist es erlaubt, in die verwandten Stellen zurückzukehren.We were allowed to spend a wonderful week.
Exzellent""Wir durften eine wunderbare Woche verbringen.What the students were allowed to experience firsthand.
Was die Studentinnen am eigenen Leib erfahren durften.They were allowed to be buried in consecrated ground.
Sie durften in geweihter Erde beigesetzt werden.Previously, Ukrainian diplomats were allowed to see Chirniy.
Zuvor durften ukrainische Diplomaten Chirniya sehen.Only three family members were allowed to be present.
Nur drei Familienmitglieder durften anwesend sein.We were allowed to share the kitchen and bathroom.
Die Küche und das Bad durften wir mitbenutzen.
