WERE ALLOWED in Turkish translation

• izin
• yasak
• izinli olduğu
• yasaktı
• serbest bırakılınca politikaların sahibi oldular
• olmak üzere toplam 142 suudinin amerikadan ayrılmasına izin

Examples of using Were allowed in English and their translations into Turkish

And that was before police officers were allowed to wear masks.
Bu polis memurlarının maske takmasına izin olmadığı zamanlardaydı.

And that was before police officers were allowed to wear masks.
O zamanlar polislerin maske takmasına izin verilmiyordu.

I didn't know dogs were allowed in the E.
Köpeklerin Acil Servise alındığını bilmiyordum.

Those who submitted to our will… were allowed to survive.
İrâdemize boyun eğenlerin hayatta kalmasına izin verildi.

But Dan said no speeches were allowed.
Fakat Dan konuşmalara izin olmadığını söyledi.

They were allowed to express their own views and sentiments very freely.
Kendi görüşlerini ve duygularını oldukça özgür şekilde ifade etmek imkânına sahiptiler.

Before police officers were allowed to wear masks.
Bu polis memurlarının maske takmasına izin olmadığı zamanlardaydı.

The other prisoners were allowed to stay alive.
Diğer mahkûmların hayatta kalmasına izin verildi.

Servants were allowed to ride on the cart.
Uşakların yük arabasına binmesi serbestmiş.

Were allowed to flow through a pipe in one direction Alternating current is the same as if a body of water for a given amount of time. for a given amount of time and then reversed.
Bir borudan akmasına izin verilmesi ve belirli bir süre boyunca Alternatif akım ise suyun belirli bir süre boyunca geri akması sağlanmasıdır.

For a given amount of time. Alternating current is the same as if a body of water for a given amount of time and then reversed were allowed to flow through a pipe in one direction.
Bir borudan akmasına izin verilmesi ve belirli bir süre boyunca Alternatif akım ise suyun belirli bir süre boyunca geri akması sağlanmasıdır.

Alternating current is the same as if a body of water for a given amount of time. were allowed to flow through a pipe in one direction for a given amount of time and then reversed.
Bir borudan akmasına izin verilmesi ve belirli bir süre boyunca Alternatif akım ise suyun belirli bir süre boyunca geri akması sağlanmasıdır.

Alternating current is the same as if a body of water for a given amount of time and then reversed were allowed to flow through a pipe in one direction for a given amount of time.
Bir borudan akmasına izin verilmesi ve belirli bir süre boyunca Alternatif akım ise suyun belirli bir süre boyunca geri akması sağlanmasıdır.

If Mr. Little were allowed to open a gallery. We have provided the court with substantial documentation… showing the financial hardship to the estate.
Mahkemeye, Bay Littleın çalışmalarını sergilemek için… bir galeri açmasına izin verilirse, mirasının uğrayacağı… finanssal zararı gösteren yeteri miktarda belge sunduk.

We have provided the court with substantial documentation… showing the financial hardship to the estate if Mr. Little were allowed to open a gallery.
Mahkemeye, Bay Littleın çalışmalarını sergilemek için… bir galeri açmasına izin verilirse, mirasının uğrayacağı… finanssal zararı gösteren yeteri miktarda belge sunduk.

Skilled or educated slaves were allowed to earn their own money, and might hope to save enough to buy their freedom.
Nitelikli veya eğitimli köleler kendi paralarını kazanmak için izin alabilirdi ve böylece ileride kendi özgürlüklerin satın alabilmek için.

Unfortunately however, Just brilliant! the engineers then stuck out their bottom lips and said they wanted a free hand too. because the stylists were allowed to do what they wanted.
Istediklerini yapmaları için izin verilmesi yüzünden, müthiş! maalesef her nasılsa tasarımcılara hareket özgürlüğü istediler. mühendisler de alt dudaklarını ısırdıktan sonra.

Unfortunately however, the engineers then stuck out their bottom lips because the stylists were allowed to do what they wanted, Just brilliant!
Istediklerini yapmaları için izin verilmesi yüzünden, müthiş! maalesef her nasılsa tasarımcılara hareket özgürlüğü istediler.

Just brilliant! Unfortunately however, the engineers then stuck out their bottom lips because the stylists were allowed to do what they wanted, and said they wanted
Istediklerini yapmaları için izin verilmesi yüzünden, müthiş! maalesef her nasılsa tasarımcılara hareket özgürlüğü istediler.

And said they wanted a free hand too. the engineers then stuck out their bottom lips Just brilliant! because the stylists were allowed to do what they wanted, Unfortunately however.
Istediklerini yapmaları için izin verilmesi yüzünden, müthiş! maalesef her nasılsa tasarımcılara hareket özgürlüğü istediler. mühendisler de alt dudaklarını ısırdıktan sonra.