Examples of using Were allowed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1916, the German people were allowed to take the passport photograph with their dogs.
In 376, the Visigoths, fleeing before the Huns, were allowed to cross the river Danube and settle into the Balkans by the Eastern government.
Trong năm 376, người Visigoth, khi đang chạy trốn người Hun, đã được phép vượt qua sông Danube, và định cư ở khu vực Balkan bởi chính quyền phía đông.Colonial forces were allowed to keep some armored vehicles, though these were mostly"vintage" tanks as
(Unfortunately, no photos were allowed within the compound so the photos for this article were taken from outside).
( Thật không may, chúng tôi không được phép chụp ảnh bên trong tòa nhà, cho nên các bức ảnh của bài viết này sẽ This was the first year in decades in which fireworks were allowed in most cities in China.
Đây là năm đầu tiên trong mấy thập niên, người ta được phép bắn pháo hoa tại hầu hết các thành phố cuả Trung Quốc.In the past, the Baha'i were allowed to state their religion as"other," or just leave the space blank.
Trước đây, những người theo đạo Baha' i được phép ghi là' theo đạo khác' hoặc để trống phần đó.The survivors were allowed to leave England after promising never to attack England again.
Five of those abducted were allowed to return to Japan but Pyongyang has insisted, without producing solid evidence, that the eight others are dead.
Năm trong số những người bị bắt cóc đã được phép trở về Nhật Bản, nhưng Bình Nhưỡng khẳng định rằng tám người còn lại đã chết mặc dù không cung cấp bằng chứng.His wife and 2-month-old son were allowed to see him once a week, traveling hours for
Vợ và con trai 2 tháng tuổi của ông đã được phép gặp ông một lần một tuần,If some preachers were allowed, they would change the whole mechanism.
Nếu nhà thuyết giảng nào đó mà được phép, họ chắc sẽ thay đổi toàn thể cơ chế này.Roos said she and a friend were allowed to stay in the cockpit during the entire one-hour flight on December 14,
Roos cho hay cô và một người bạn được phép ở lại trong buồng lái trên chuyến bay 1 giờ từ Phuket,It happened 5 years before women were allowed to take part in it.
Sự việc xảy ra 5 năm trước khi người ta cho phép phụ nữ tham gia vào cuộc thi này.Sometimes slaves who showed good business sense were allowed to serve in trade or through managing part of a family business.
Đôi khi có những nô lệ có năng khiếu buôn bán sẽ được cho đi làm buôn bán hoặc quản lý việc kinh doanh của gia đình.Americans were allowed to make limited sales to North Korea, although in practice such trade was tiny.
Mỹ đã cho phép thực hiện bán hàng hạn chế Those who accepted Arab rule by treaty were allowed to keep their religions by paying a poll tax.
Những ai đã chấp nhận quy tắc Ả Rập bằng hiệp ước là được phép duy trì tôn giáo của họ bằng cách trả thuế thu nhập đầu người.The quartet were allowed to high-five members of the French team before being accosted and unceremoniously dragged off the playing surface.
Bộ tứ đã được phép cho năm thành viên cao cấp của đội Pháp trước khi bị buộc tội và vô tình kéo lê ra khỏi sân chơi.All the passengers were allowed to leave after they had changed shoes or clothes
Older eggs, eggs that were allowed to cool down and eggs that were incubated at too low a temperature,
Trứng cũ, trứng đã được cho phép để nguội và trứng More than 400 customers were allowed to bet £200,000 over two months,
Hơn 400 khách đã được phép đặt cược 200.000 bảng/ tháng,civilians were allowed to carry guns,
cư dân được ở đây được phép mang súng,
