ADTAK KI in English translation

• were issued
• released
• published
• was given
• put out
• was issued
• has been delivered
• they gave out
• were handed out

Examples of using Adtak ki in Hungarian and their translations into English

Könyvtáros szuperhősfigurát adtak ki az amerikaiak.
Librarian super hero figure was sold out by Americans.

Elfogatóparancsot adtak ki a török labdarúgó-válogatott egykori sztárcsatára ellen.
Turkey issues arrest warrant for ex-soccer star.

Vörös riasztást adtak ki egész Írországra.
A weather warning has been issued for all of Ireland.

Körözést adtak ki rá.
They put out an APB.

Szórólapokat adtak ki, internetes fórumot,
They published leaflets, worked on internet forum

Egy új igazolvány adtak ki az Ön számára.
A new ID card has been issued for you.

Bélyeget adtak ki 90 éven belül.
Stamps have been released in 90 years.

Még több zenét adtak ki Tupac halála óta, mint amikor életben volt.
More music has been released since Tupac's death than when he was alive.

Két játékot adtak ki Game Boy Advance-re, a Yu-Gi-Oh!
Three games were released for Game Boy Advance; Yu-Gi-Oh!

Sok könyvet adtak ki a transznemű közösségről.
Quite a few books have been published on the transgender community.

Elfogatóparancsot adtak ki a török labdarúgó-válogatott egykori sztárcsatára ellen.
Turkey issues arrest warrant for ex soccer star.

Környezetvédelmi biztonság adtak ki a múlt században termékeket is probléma.
From an environmental safety have issued in the last century products were also a problem.

Számos hanglemezt adtak ki az elmúlt ötven évben.
Various Newsletters have been issued in the past fifty years.

Eric Wilson írt egy regényt a film alapján, melyet 2012. szeptemberében adtak ki.
Eric Wilson wrote a novel based on the film, which was released in September 2012.

Olyanra, amit nem Gettysburg után adtak ki.
Something that wasn't passed out after Gettysburg, for starters.

Kétszáz példányt adtak ki.
Two hundred copies were published.

Kétféle elbeszélést ad két különböző könyvben, amelyeket 730-ban adtak ki.
He gave two different accounts in two different books, both of which were published in 730 CE.

A diák állapotáról nem adtak ki információkat.
No further information about the student's status has been released.

Ig csak ebből a módosításból csak 639 példányt adtak ki.
Until 1959, only 639 copies of this modification were released.

Sajtójelentések szerint 32 ember letartóztatására adtak ki parancsot.
Media reports said arrest warrants had been issued for 32 people.