AKARTÁK in English translation

• wanted
• tried
• wished
• sought
• would
• intended
• gonna
• desired
• wanna
• eager

Examples of using Akarták in Hungarian and their translations into English

Ahogy alapító atyáink akarták.
As our forefathers intended.

Csak azt akarták, hogy hagyjuk őket békén.
They wanna be left alone.

A kínaiak nem akarták időben kiadni Lee-t,
The Chinese weren't gonna give Lee up in time,

Azonban a szavazók tényleg ezt akarták?
But is this really what the voters intended?

Meg akarták ölni.
They were gonna kill him.

Biztonságba akarták helyezni a magokat.
They wanna move the seeds into secure storage.

Pont ahogy a tanítványok akarták.
Just as the disciples intended.

Meg akarták ölni Olíviát.
They were gonna kill Olivia.

Tudni akarták, mire adnak pénzt.
They wanna know what they're giving money to.

Az emberek mindig is látni akarták magukat.
People always wanna meet you.

de ezek le akarták metszeni a tagjaimat.
but they were gonna cut pieces off of me.

Mit gondol, miért akarták megölni?
No idea why somebody would wanna kill you?

A rendőrök nem akarták átengedni.
MP's weren't gonna let her pass.

Mert szem előtt akarták tartani.
Because they wanna keep you in their sights.

Már így is elmenekült amikor nem is akarták kivégezni.
He already run off when he weren't gonna be executed.

A bátyámat meg akarták ölni.
My brother was gonna die.

Mindannyian látni akarták, kivel van dolguk.
Everyone wants to see who they are dealing with.

A németek meg akarták nyerni a háborút.
The Germans were trying to win a war.

Mivel nem akarták, hogy bármely gyermek csalódjon karácsony este, a tökéletes pár felvette….
Not wanting to disappoint any children on the eve of Christmas, the perfect couple loaded.

Miután oly sokáig akarták ezt a világot, miért adják most fel?
After wanting this world for so long, why give up now?