SOSEM LENNE in English translation

• never be
• would never
• is never
• would never have
• will never

Examples of using Sosem lenne in Hungarian and their translations into English

Ő sosem lenne ilyen érzéketlen.
He would never have been so callous.

Mintha sosem lenne önmaga.
It's like it's never really him.

Sosem lenne pontos és a mellei egyszer csak a 8-as asztalra zuhannának.
I will never be on time again."Oops, my boob just leaked on table eight.".

Ő sosem lenne informátor.
He can never be an informer.

Sosem lenne ugyanaz.
It will never be the same.

Toby sosem lenne tapintatlan.
Toby would never be indiscreet.

Mint Kestner sosem lenne képes ekkora mennyiségű adatot eltávolítani… egyedül.
Kestner never would have been able to remove that amount of data from a global network on his own.

A mesterem sosem lenne olyan hitvány, mint te.
My master could never be as vile as you.

Hát úgy sosem lenne teljesen meztelen!
That way she's never fully naked!

De Candace szerint Mo sosem lenne egy ilyen tramplival.
But Candace believes that Mo would never, ever, ever be around a tramp like this.

Ha sosem lenne rossz az élet,
If you never had a bad workout,

Bár útja sosem lenne könnyű, a szerelem mégis elérné célját.
Though the journey is not an easy one, love finds a way.

Bár, idelent sosem lenne jó a vétel.
Although you will never get good connection in here.

Együtt sosem lenne az.
We can never have that.

A gyerekeknek sosem lenne szabad fürdeniük- mondta nagymamám.
Children should never have baths,' my grandmother said.

Egy macska sosem lenne szolga.
A cat would never be a servant.

Sosem lenne unalmas.
We could never be boring.

Sosem lenne olyan, mint Herefordshire-ben.
It would never be like Herefordshire.

Sosem lenne szabad elfelejteni, hogy egy bolygón élünk.
Let it never be said that we're living on a different planet.

Mert sosem lenne ilyen mókás.".
Because it would never be as much fun.".