DIFFERENZE FONDAMENTALI in English translation

• fundamental differences
• key differences
• basic differences
• crucial differences
• main differences
• essential differences
• fundamental difference
• major differences

Examples of using Differenze fondamentali in Italian and their translations into English

Un'altra delle differenze fondamentali è la velocità nei trasferimenti.
Another of the fundamental differences is speed in transfers.

Ma diverse differenze fondamentali distinguono questo nobile ramo della famiglia Continental.
But a number of key differences distinguish these branches of the Continental family.

Ha una certa somiglianza con LSD, ma con delle differenze fondamentali.
Got some similarities to LSD, but with, like, key differences.

Ma consideriamo, innanzi tutto, le differenze fondamentali tra iniziazione e psicoterapia.
But let us first consider the primary differences between initiation and psychotherapy.

Ci sono tuttavia delle differenze fondamentali.
However, there are some critical differences.

Tra la coltivazione zenzero su un davanzale ogiardino differenze fondamentali.
In the cultivation of ginger on a windowsill or ingarden no fundamental differences.

Ci sono alcune differenze fondamentali tra il Zepp 1(sensore quadrato)
There are some key differences between the Zepp 1(square sensor)

Riguardo al particolato, non ci sono differenze fondamentali fra la situazione negli Stati Uniti
As regards, PMs there are no basic differences between the situation in the USA

Ci sono state due differenze fondamentali tra i modelli di microcredito di altre organizzazioni
There were two key differences between the micro-credit models of other organizations

Una delle differenze fondamentali tra l'UE e i nostri principali concorrenti è che questi ultimi hanno programmi coordinati o centralizzati di RS sulle nanotecnologie.
One of the crucial differences between the EU and our main competitors is that the latter have co-ordinated or centralised nanotechnology RD programmes.

Inoltre, l'emendamento ignora le differenze fondamentali tra gli accordi di pesca meridionali,
It also ignores the basic differences between southern fisheries agreements,

Una delle differenze fondamentali in queste Ere è il livello di sāttviktā nella società
One of the key differences in these Eras is the level of sāttviktā in society

Tuttavia, ci sono alcune differenze fondamentali tra uomini e donne legati all'uso di fentermina.
However, there are some key differences between men and women related to the use of Phentermine.

Le differenze fondamentali dei rulli miofasciali riguardano forma
The main differences of fascia rollers refer to shape

L'endocrinologo differisce dal ginecologo-endocrinologo: le differenze fondamentali, un campo di attività
Than the endocrinologist differs from the gynecologist-endocrinologist: the basic differences, a field of activity

Mi pare evidente che tutti vogliamo difendere l'applicazione dell'comunitario, riconoscendo al contempo le differenze fondamentali che sussistono tra gli Stati membri.
I think, clear that we are all defending the application of the, while at the same time recognising crucial differences between the Member States.

Quali sono le differenze fondamentali tra Dio incarnato
The essential differences between the incarnate God

Una delle differenze fondamentali- una ottimizzazione della qualità
One of the key differences- a quality optimization

anzi: una delle differenze fondamentali con la nostra lingua è che le parole possono spesso ricoprire indifferentemente qualunque funzione all'interno della frase.
one of the basic differences with our own language is that words can often play any grammatical role within a phrase.

vi sono anche differenze fondamentali.
there are also crucial differences.