TEJ SAMEJ OKOLICY in English translation

• same neighborhood
• same area
• same vicinity
• same neighbourhood

Examples of using Tej samej okolicy in Polish and their translations into English

Tak, dorastaliśmy razem w tej samej okolicy.
Yeah, we all grew up in the same neighborhood together.

Dorastałyśmy w tej samej okolicy.
We grew up in the same neighborhood.

Dorastał razem z Briggsem w tej samej okolicy.
Grew up in the same neighborhood.

Dorastaliśmy w tej samej okolicy.
Grew up in the same neighborhood.

To znaczy, w tej samej okolicy.
I mean, they live in the same neighborhood.

Może mieszkaliśmy w tej samej okolicy.
Maybe we lived in the same neighbourhood.

Och, a czy on pochodzi z tej samej okolicy, co 110 Crips?
Oh, and does he come from the same neighborhood as the 110 Crips?

Pochodzi z tej samej okolicy co Szeregowy Salazar.
He comes from the same neighborhood as PFC Salazar.

Dorastaliśmy w tej samej okolicy, ale się nie znaliśmy.
We grew up in the same hood, but we never met.

Pozostajesz w tej samej okolicy?
You stay in the same locality?

Uzbrojeni ludzie w tej samej okolicy co Bailey.
Gunmen in the same neighborhood as Bailey.

Pochodzą z tej samej okolicy?
So they're both from the same village?

Podobno pochodzimy z tej samej okolicy.
I hear we're from the same place.

Dorastał Zane. W tej samej okolicy.
That's the same neighborhood that Zane grew up in.

ciała powinny być w tej samej okolicy.
the bodies should all be in the same vicinity.

Doniesienia sugerują, że dzieci z tego regionu były w drodze do szkoły w Georgetown(mieszczącej się w obrębie tej samej okolicy, lecz na płaskim terenie), gdy doszło do wypadku.
Reports suggest that children from the area were on their way to school in Georgetown(located within the same vicinity, but on the flat) when the accident occurred.

Powiedział, że w tej samej okolicy ktoś trzymał kobietę na muszce dziewiątki pod koniec ubiegłego roku.
He says they had a guy in the same area holding up women with a nine mil end of last year.

Również w tej samej okolicy jest Parku Narodowego Biogradska Gora, który jest jeden tylko dwoma lasami puszczy w całej Europie.
Also in the same neighbourhood is the Biogradska Gora National Park which is one only two primeval forests in the whole of Europe.

W tej samej okolicy znajdują się również inne parki i tereny zielone w Barcelonie.
In the same area you will also find other beautiful parks and green areas of Barcelona.

Burgderfer twierdzi, że zatrzymano się nad potokiem Black Rock Creek w tej samej okolicy, a Thomas Clark udał się na polowanie dalej, nad rzekę Raft.
Burgderfer says the stopping place was Black Rock Creek, in the same area, and Thomas Clark went ahead to the Raft River to hunt.