DATA VIITOARE CÂND VOI in English translation

• next time i

Examples of using Data viitoare când voi in Romanian and their translations into English

Data viitoare când vrei să mă omori, ţineţi hainele pe tine.
Next time you want to kill me better stay dressed.

Jabba, data viitoare când vrei să vorbeşti cu mine, vino în persoană.
Jabba, next time you wanna talk to me, come see me yourself.

Data viitoare când veți obține o afacere bună.
Next time you will get a good deal.

Data viitoare când vrei ceva, întreabă.
Next time you want something, ask.

Data viitoare, când vrei să-ţi ascunzi legumele,
Next time you want to hide your vegetables,

Data viitoare când vrei să cumperi o dubiţă,
The next time you go shopping for vans in Cuba,

Data viitoare când vrei sã mã vezi, sun-o pe secretara mea, da?
Next time you want to see me, call my secretary, okay?

Data viitoare când vrei să împrumute hainele mele, adresați-vă în primul rând!
Next time you want to borrow my clothes, ask first!

Data viitoare când va fură, va fi pe 14 iulie 2006.
Next date when he will steal will be 14thjuly 2006.

Data viitoare când vrem să bem Tequila vom comanda vodcă.
Next time if we want… to drink tequila we will order for vodka.

Data viitoare când veți auzi de la ME.
The next time you will hear from me.

Gândiți-vă la ei Data viitoare când vrei să mă trădeze.
Think of them the next time you want to betray me.

Data viitoare când vrei să-mi folosesti echipa.
Next time you want to use my team.

Data viitoare când veți obține la fel ca tatăl tău.".
Next time you will get the same as your father.".

Bine, dar data viitoare când vrei să-mi cumperi un cadou, încearcă flori.
Fine, but the next time you want to buy me a gift, Try flowers.

Data viitoare când vrei să vorbeşti cu mine, sună-mi avocatul.
Next time you want to talk to me, call my lawyer.

Să te gândeşti la asta data viitoare când vrei un skateboard.
Remember this the next time you want a skateboard.

Data viitoare, când vreau să fiu singur,
Next time you want to be alone,

Data viitoare când va fi mort.
Next time you will be dead.

Data viitoare când vrei ceva despre mine, vino la sursă.
The next time you need dirt on me, just come to the source.