JE VPLIVALO in English translation

• affected
• influenced
• impacted
• had an impact
• effect
• has been influenced
• affecting
• affects
• influence
• affect
• influencing
• impact
• has an impact

Examples of using Je vplivalo in Slovenian and their translations into English

To stanje je vplivalo na nedavna pogajanja o plačah.
This situation has had an impact on recent pay negotiations.

Kaj je vplivalo na višino, rast,
What is the effect on height, growth,

Kaj je vplivalo na vaše odločitve o tem?
What has influenced your decisions in this regard?

Kaj je vplivalo na oživitev obrti v srednjeveški Evropi?
What contributed to the growth of towns in medieval Europe?

To je vplivalo na glasbo.
So it did affect the music.

In to je vplivalo na njihove stave.
And it's affected their wagering.

Na ta kazalnik je vplivalo zvišanje DDV v Nemčiji na začetku leta.
This indicator was affected by the German VAT increase at the beginning of the year.

Veliko fotografov je vplivalo na moje delo.
There are several photographers that have influenced me in my work.

ZM: Več dejavnikov je vplivalo na mojo izbiro.
MH: Several people have influenced my career.

Vse to je vplivalo name.
All this has affected me.

Tudi to je vplivalo na izseljevanje.
This also contributed to the emigration.

To je vplivalo na družbene skupnosti na obremenjenih drugih družabnih omrežjih.
It has affected the social communities on other social networks heavily.

Najino razmerje je vplivalo na mojo presojo.
Our relationship did affect my judgment.

Kako je vplivalo na lokalno enoto?
How has this affected the local community?

Na mene je vplivalo na toliko načinov.
They influenced me in so many ways.

Verjetno je to vplivalo na moj stil.
Probably, it has influenced my style.

ZM: Več dejavnikov je vplivalo na mojo izbiro.
JW: A few things have influenced my choice.

Prav tako je to vplivalo na otroka.
The kids-- they were affected.

Njegovo delo je vplivalo na več kot 1 milijardo uporabniških izkušenj po vsem svetu.
His work has affected over one billion users' experiences across the world.

Zlasti ohišje je vplivalo na to.
The toilets in particular are affected by this.