OPREDELJENI V TOČKI in English translation

• defined in point
• defined in section
• as specified in point

Examples of using Opredeljeni v točki in Slovenian and their translations into English

Na območju, opredeljenem v točki 7.1, je dovoljeno loviti z.
It shall be permitted to fish within the area defined in point 7.1 with.

Povratna informacija« je opredeljena v Točki 25;
Feedback" is defined in Section 25;

Dovoljeno je loviti v območju, opredeljenem v točki 1, z.
It shall be permitted to fish within the area defined in point 1 with.

Pogodba« je opredeljena v Točki 1;
Agreement" is defined in Section 1;

Programska oprema« je opredeljena v Točki 17;
Software” is defined in Section 17;

Blagovne znamke« so opredeljene v Točki 23;
Trademarks” is defined in Section 23;

Enote, opredeljene v točki 1 dela A Priloge XI.
The units specified in point 1 of Part A of Annex XI.

Predlog, opredeljen v točki 6.3, vsebuje.
The proposal specified in paragraph 6.3. shall contain.

Kakršnih koli spremembah informacij iz prijave, opredeljenih v točki DTO. GEN.
Any changes to the information contained in the declaration specified in point DTO. GEN.

uporabe podatkov za vzdrževanje, opredeljenih v točki 145.A.
use of the maintenance data specified in point 145.A.

Če je vetrobransko steklo obarvano na območjih, opredeljenih v točki 9.2.5.2 ali 9.2.5.3, se preskusijo štiri vetrobranska stekla glede razločevanja naslednjih barv.
When a windscreen is tinted in the zones defined in point 9.2.5.2 or point 9.2.5.3, four windscreens are tested for identifiability of the following colours.

V vsaki od dveh serij, opredeljenih v točki 3 zgoraj, se višine odsekov označijo, kot sledi.
Within each of the two series defined in point 3 above, the heights of segment are indicated as follows.

V vsaki od dveh serij, opredeljenih v točki 3 zgoraj, se polmere ukrivljenosti označi, kot sledi.
Within each of the two series defined in point 3 above, the radii of curvature are indicated as follows.

Arome“ pomenijo„arome“, kot so opredeljene v točki(a) člena 3(2)
Flavourings' mean‘flavourings' as defined in point(a) of Article 3(2)

Niso dopustni drobci ploščine, večje od 3 cm2, razen na delih, opredeljenih v točki 2.6.1.3.
Fragments of an area exceeding 3 cm2 are not allowed except in the parts defined in point 2.6.1.3.

(36)„storitve regionalnega prevoza“ pomeni regionalne storitve, kot so opredeljene v točki 7 člena 3 Direktive 2012/34/EU;
(36)“regional transport services” means regional services as defined in point 7 of Article 3 of Directive 2012/34/EU;

Banko ali finančno institucijo v javni lasti, kot so opredeljene v točki (b)(iii) člena 38(4).“;
A publicly-owned bank or financial institution, as defined in point(b)(iii) of Article 38( 4).";

Posebne cepljive snovi“ pomeni posebne cepljive snovi, kot so opredeljene v točki 1 člena 197 Pogodbe Euratom;
Special fissile materials' means special fissile materials as defined in point(1) of Article 197 of the Euratom Treaty;

Plovila, ki niso opremljena za ribolov in na katera se pretovarja skuša, so dovoljena v območju, opredeljenem v točki 7.1.
Vessels which are not equipped for fishing and to which mackerel are being transhipped shall be permitted within the area defined in point 7.1.

se opravijo le tisti preskusi, ki so predpisani za preverjanje optičnih lastnosti opredeljenih v točki 9 Priloge III C.
only the tests prescribed for verifying the optical qualities defined in point 9 of Annex III C.