ADVERTIDO IN ENGLISH TRANSLATION

• warned
• cautioned
• advised
• noticed
• noted
• alerted
• forewarned
• told
• a warning
• warning
• notice

Examples of using Advertido in Spanish and their translations into English

sin ser este advertido!
without being this warning."!

Hidemaro Gokukoji, estás advertido, serás confinado en soledad.
Hidemaro Gokukoji, be aware that you will be confined to solitary.

Billy, le he advertido antes acerca de su actitud.
Billy! I have warned you before about your attitude.

Advertido DE QUE SERÍA MOLESTADO POR LA Inquisición ESPAÑOLA.
He is informed of threats from the Spanish Inquisition.

Smith ha advertido siquiera que había aquí un problema que sondear.
Smith has even perceived that here was a problem to elucidate.

McComb dijo que él fue advertido de los desastres en los últimos 9 meses.
McComb said he had been aware of the disasters for the past nine months.

Quedas advertido: algunos son más eficaces que otros.
Be warned. Some are more effective than others.

El usuario es advertido, convenientemente, de la necesidad de facilitar dichos datos.
Users are conveniently notified of the need to facilitate the said data.

¿No han advertido que casi todas las preguntas que ustedes formulan reflejan esta actitud?
Have you noticed that most of the questions you have asked reflect this attitude?

El establecimiento ha sido advertido automáticamente de tu reserva online.
The establishment is notified automatically about your online booking.

Quede advertido que podemos cambiar este aviso en cualquier momento.
Please be aware that we can change this notice at any time.

¿Has advertido que algunos productos han desaparecido misteriosamente?
Or have you noticed that some products have magically disappeared?

Habían advertido a Bryce que no se pusiera en contacto con la policía.
Bryce had been warned not to contact the police.

El usuario es advertido, convenientemente, de la necesidad de facilitar dichos datos.
Users are conveniently informed of the need for giving some data.

Y advertido por Dios en sueños,
And being warned by God in a dream,

Advertido por Dios en sueños, se retiró a la región de Galilea.
Having been warned in a dream, he withdrew to the district of Galilee.

Advertido por Dios en sueños, se retiró al distrito de Galilea.
Having been warned in a dream, he withdrew to the district of Galilee.

El usuario es advertido, convenientemente, de la necesidad de facilitar dichos datos.
Users are adequately informed the need to provide such information.

Y es advertido de las disposiciones del artículo L. 3211-11.
And shall be informed of the provisions of Article I. 3211-11.

Les he advertido numerosas veces que estos eventos iban a acontecer.
I have warned you many times that these events would occur.