NOTICED IN SPANISH TRANSLATION

• notado
• se dio cuenta
• observado
• visto
• advirtió
• se fijó
• se percató
• percibido
• noto
• constatado

Examples of using Noticed in English and their translations into Spanish

the following problems ought to be noticed.
los problemas siguientes deben ser notados.

abuse are rarely noticed or dealt with.
abusos son raramente notados o tratados.

Jace looked up and noticed the top of the room shaking.
Jace miró hacia arriba y vio que el techo de la habitación temblaba.

And as you may have noticed, Zara is one of my favorites.
Y como ya han podido notar, Zara es una de mis favoritas.

Hell, you probably never even noticed the difference. But I was trying.
Carajo, probablemente ni siquiera notaste el cambio. Pero lo intenté.

KLEIN: I also noticed that he had a little diarrhea.
Chapa: También note que le dolia el estómago y que tenia un poco de diarrea.

After using it I noticed a gradual increase in my muscular tissue mass.
Después de usarlo vi un aumento progresivo en mi masa muscular.

But never seeking to be noticed or set apart from others.".
Pero nunca buscando ser notada o diferenciada de otros.".

The boy noticed the Latin King in the back seat and hesitated.
El muchacho vio al Latin King en el asiento trasero y dudó.

But it's difficult to get your products noticed when there's so much to see.
Pero es difícil hacer notar sus productos cuando hay mucho que ver.

I likewise noticed my arms as well as abs became more toned.
Yo, además, vi mis brazos, así como el ABS se convirtió en mucho más tonificado.

And, as you noticed it does have a Case Alarm as well.
Y como lo notaste, tiene también alarma de gabinete.

And noticed that some of them laughed, but I did not pay much attention.
Y vi que algunos de ellos se sonrieron pero no les presté mucha atención.

After utilizing it I noticed a progressive rise in my muscular tissue mass.
Después de usarlo vi a un aumento gradual en mi masa de tejido muscular.

You may have noticed I didn't mention gluten in my recommendations.
Puedes notar que no he mencionado el gluten en mis recomendaciones.

I looked up and noticed something like a curtain coming down.
Miré hacia arriba y vi algo como una cortina bajando.

I looked down and noticed that I wasn't wearing pants;
Miré hacia abajo y vi que no estaba usando pantalones;

You noticed that, right?
Tú notaste eso,¿verdad?

Perhaps he had noticed me there at the back standing all by myself.
Tal vez se había fijado en mí allí, en la parte de atrás, solo.

All passengers have noticed her, also some boy sitting next to her.
Todos los pasajeros se han fijado en ella, también un chico sentado a su lado.