DATOS CUALITATIVOS IN ENGLISH TRANSLATION

• qualitative data
• qualitative information

Examples of using Datos cualitativos in Spanish and their translations into English

presentaron datos cualitativos.
presented qualitative data.

la OIT ha establecido una metodología para recabar datos cualitativos y cuantitativos completos que se pueden comparar en el plano internacional.
the ILO has been pioneering a methodology for generating comprehensive and internationally comparable quantitative and qualitative data on child labour.

Es necesario establecer y mantener sistemas efectivos de información sobre el mercado de la mano de obra que no sólo proporcionen datos cualitativos y cuantitativos en que se tenga en cuenta el género,
There is need for the establishment and maintenance of effective labour market information systems that should not only provide gender-sensitive data, qualitative as well as quantitative, but also guide the development

Los datos cualitativos que se recopilaron durante las entrevistas semiestructuradas llevadas a cabo en los colegios seleccionados para los estudios de caso se analizaron transversalmente para determinar temas comunes a todos los casos en lo que respecta a las definiciones/ interpretaciones que hacían los participantes de el atributo“ reflexivos”,
Qualitative data collected during semi-structured interviews at the case-study sites were examined across cases to determine common themes related to participants' definitions/interpretations of“reflective”, instructional strategies to encourage reflection among DP students, and benefits of reflection

áreas en las que se usan datos cualitativos como la ausencia de derechos de las mujeres reconocidos internacionalmente
those areas where qualitative data are used such as the absence of women's internationally-

utilizando se los datos cualitativos disponibles: examen de los cuestionarios de evaluación a los seis meses enviados a los supervisores
societal- on the basis of the qualitative data available: examination of the six-month evaluation questionnaires sent to supervisors

También en este caso el análisis multivariante permite evitar la reducción de un dato cualitativo a un único conjunto de datos cuantitativos.
Here again, comprehensive analysis can prevent the reduction of a qualitative statistic to a single set of quantitative data.

Reunión de datos cualitativos.
Qualitative data collection.

Visualice e importe listados de datos cualitativos.
View and import qualitative data lists.

Los datos cualitativos se expresaron como porcentaje.
Qualitative data were expressed as a percentage.

No hay inteligencia artificial sin datos cualitativos.
No artificial intelligence without qualitative data.

Organizar sus datos cualitativos en la nube.
Organize your qualitative data in the Cloud.

Análisis computarizado de datos cualitativos con Word.
Computer-Aided Qualitative Data Analysis with Word.

Datos cualitativos: La interculturalidad en el aula.
Qualitative data: interculturality in the classroom.

Representaciones y gráficos de datos cualitativos y discretos.
Representations and graphics of qualitative and discrete data.

Continuamos explorando métodos de recolección de datos cualitativos.
We continued exploring methods for qualitative data collection.

Es entonces, cuando necesitas usar datos cualitativos.
This is when you need to utilize qualitative data.

Hacia un innovador análisis kinestésico de datos cualitativos.
Toward an innovative, kinesthetic analysis of qualitative data.

Los datos cualitativos te ofrecerán esa oportunidad.
Qualitative data will get you that.

Los datos cualitativos y cuantitativos se están recopilando.
Qualitative and quantitative data is being collected.