Examples of using Debe representar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La conducta de la persona interesada debe representar una amenaza real,
Y lo que ese bote debe representar es cómo de lejos del Sol estoy en mi órbita.
And what that bounce is supposed to represent Tengo una visión de lo que la FCI debe representar en el futuro, para cada país miembro,
Ser rápido para que no se pierda esta que debe representar una de las mejores nuevas oportunidades de su casa en Marbella
Be quick so as not to miss out on this which must represent one of the best new home opportunities in MarbellaTu tarjeta de presentación debe representar los sentimientos y el mensaje global de tu pequeño negocio.
Your business card is supposed to represent the overall feel and message of your small business.esta cantidad debe representar la cantidad total que usted desea pagar mensualmente para todos sus saldos adeudados.
this amount should represent your total proposed monthly payment amount for all your liabilities.El matrimonio, no importa cuáles sean las religiones de la pareja, debe representar una unión espiritual y físicamente íntima.
Marriage, no matter what the religions of the partners, should stand for a spiritually and physically intimate union.Ya es hora de que todos nos demos cuenta de que la preocupación acerca del desarrollo humano debe representar un cambio cualitativo en beneficio de la comunidad internacional.
It is time for us all to realize that concern with human development must represent a qualitative shift in the interests of the international community.Por ejemplo, la mujer debe representar el 70% en comparación con el 30% del hombre en todos los grupos de desarrollo económico.
Para ella el ramo es una de las piezas fundamentales de la ceremonia y debe representar el estilo y carácter de la novia.
For her, the bouquet is one of the key pieces of the ceremony and should represent the style and character of the bride.la materia total del Universo debe representar el 30% de la densidad crítica el 70% restante está la energía oscura.
the total matter of the universe must represent 30% of the critical density the remaining 70% being dark energy.El Sr. Chipaziwa(Zimbabwe) dice que el Enviado del Secretario General para la Juventud debe representar las preocupaciones de todos los jóvenes,
Mr. Chipaziwa(Zimbabwe) said that the Envoy of the Secretary-General on Youth should represent the concerns of all youth,El La dirección técnica está garantizada por un Directorio Técnico está compuesto por seis miembros de nacionalidades diferentes, uno de los cuales debe representar al país organizador.
The technical organisation is undertaken by a Directoire Technique is composed of six members of different nationalities, one of whom must represent the organising country.en muchas ocasiones es difícil decidir qué miembro debe representar al Comité en una reunión con otro órgano.
often difficult to decide which member should represent the Committee in a meeting with another body.geometría llana del Universo, la materia total del Universo debe representar el 30% de la densidad crítica.
the total area of the universe must represent 30% of the critical density the remaining 70% of dark energy.participación y su composición debe representar las realidades políticas del mundo de hoy.
and its composition should represent the political realities of today's world.marcan la linea de sonido que debe representar a la marca.
stablish a sound which should represent the brand.Por lo tanto, la película pornográfica debe representar la normalidad-esencial para que pueda adquirir interés la transgresión- tal y como cada espectador la concibe.
Therefore the pornographic movie must present normality- essential if the transgression is to have interest- in the way that every spectator conceives it.La segunda palabra debe representar la naturaleza del negocio,
The second word needs to depict the nature of business,La marca debe representar la creación de energía cinética a través de movimiento oscilatorio o de choque.
The brand must respresent the creation of kinetic energy tru oscillatory motion or impact.
