Examples of using El programa ampliado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El programa ampliado del programa de becas se celebra en la Academia Internacional de la Paz todos los años en el mes de mayo.
The extended programme for El programa ampliado, en colaboración con líderes sindicales,
The extended programme, in coordination with trade union leaders,Así, el Programa Ampliado de Inmunización ha permitido la inmunización de los niños menores de cinco años contra seis enfermedades:
Accordingly, under the Expanded Programme on Immunization, children El Programa Ampliado se organizó los días 16
The extended programme took place on 16Participants choosing to take part in the extended programme select a recentSeis personas participaron en el programa ampliado: dos funcionarios de las Naciones Unidas
Six persons took part in the extended programme, including two United Nations staff membersEl programa ampliado de inmunización ha contribuido a reducir los casos de enfermedades que pueden prevenirse mediante vacunas.
The Extended Programme of Immunization has helped reduce hepatitis B vaccines into the Expanded Programme on Immunization(EPI) scheme;en colaboración con el Ministerio de Salud, el UNICEF organizó un curso práctico sobre el programa ampliado de inmunización.
the Ministry of Health, UNICEF carried out an Expanded Programme on Immunization(EPI) workshop at the end of June.se llevan a cabo campañas nacionales de vacunación aplicando las vacunas de que consta el programa ampliado de inmunización.
national vaccination campaigns are conducted country-wide using En Bangladesh hemos podido vacunar al 91% de los niños mediante la amplia red del Programa ampliado de inmunización.
In Bangladesh, we have been able to immunize 91 per cent of Entre las principales intervenciones en materia de salud pública cabe mencionar el Programa Ampliado de Inmunizaciones(PAI) que consiste en.
Among actualizar el programa ampliado integral de inmunización y distribuir juegos de medicamentos esenciales a hospitales de distrito en zonas de difícil acceso.
updating the comprehensive expanded programme on immunization, and distributing essential medicine kits to district hospitals in remote areas.El programa ampliado creará nuevas oportunidades de negocio para los partners de Axway en todo el mundo y en sectores clave como los servicios financieros, la administración pública,
The expanded program will create new revenue opportunities for Axway partners across El programa ampliado de trabajo del Convenio sobre la Diversidad Biológica de los bosques incluye seis actividades dirigidas directamente a la conservación
The Convention's expanded programme of work on forest biological diversity includes six activities aimed directly at the conservation and sustainable use ofEl Programa Ampliado de Inmunización(PAI) tiene por objeto proteger a los niños inmunizándolos contra el sarampión,
The Expanded Program of Immunization aims at protecting children by immunizing them against Measles,El programa ampliado se financiará mediante contribuciones voluntarias, mientras que la financiación de
This expanded programme will be financed from voluntary contributions,El programa ampliado de inmunización empezó a prestar servicios en los asentamientos de la zona de Gambella en enero de 1994 al recibirse el sistema de cadena frigorífica
Extended Programme of Immunization(EPI) services in the settlements in the Gambella area were started in January 1994 upon arrival of the cold chain system
