PROGRAMA APROPIADO IN ENGLISH TRANSLATION

• appropriate program
• appropriate programme
• suitable programme
• right program
• appropriate agenda
• suitable program
• appropriate schedule
• appropriate software

Examples of using Programa apropiado in Spanish and their translations into English

Un plan de assessment para la niñez en un programa apropiado al desarrollo describe los propósitos,
An assessment plan for children in a developmentally appropriate program describes the objectives, processes,

Invertir en un programa apropiado desde el comienzo del proceso
Investing in an appropriate programme early on in the process

Un programa apropiado reduciría las tasas de captura locales y proporcionaría datos requeridos
An appropriate program would simultaneously reduce local by-catch rates

Con la ayuda de un PC, un programa apropiado y un lector de tarjetas SD,
With the aid of a PC, an appropriate program and an SD card reader,

Jamaica reitera su llamamiento para que las Naciones Unidas desarrollen un programa apropiado para despertar la conciencia de la comunidad científica
Jamaica restates its call for the United Nations to develop an appropriate programme to sensitize the scientific and technological community to

según el proyecto de resolución A/C.3/51/L.60, que la Comisión recomendaba, el tema se seguiría examinando en el quincuagésimo segundo período de sesiones en relación con el tema del programa apropiado.
in accordance with draft resolution A/C.3/51/L.60, as recommended by the Committee, consideration of the question should continue at the fifty-second session under the appropriate agenda item.

un representante del centro definen de común acuerdo un programa apropiado.
the defence attorney and a representative of the centre agreed on an appropriate programme.

la nueva Junta también había comenzado a desarrollar un programa apropiado para prevenir el soborno transnacional.
the new board had also begun to develop an appropriate programme to prevent foreign bribery.

se podría incorporarlas al programa apropiado hasta el límite de los recursos disponibles para este proceso.
this could be integrated into the appropriate programme to the extent the resources are provided for this process.

en los países miembros mediante un programa apropiado para facilitar la rápida difusión de las nuevas tecnologías.
Pacific region through a suitable programme to facilitate the rapid diffusion of new technologies.

informe sobre el programa de actividades del Decenio, en relación con el tema del programa apropiado.
requests the Secretary-General to submit to it at its fifty-second session a report on the programme of activities of the Decade, under the appropriate agenda item.

secundaria, pero, con el tiempo, los Consejeros esperan que podrá ofrecer un programa apropiado para estudiantes de tercer nivel y adultos,
as it continues to develop the Trustees hope that it will be able to offer a suitable programme for third level students

dichos exámenes sean considerados parte de un programa apropiado de servicios de bienestar.
except when such examinations are considered to be part of an appropriate schedule of wellness services.

A el establecer un programa apropiado, efectuar una evaluación inicial(
When establishing a suitable Programme, carry out an initial(or updated)

esta tenga un almacenamiento que aumentara su velocidad de reacción apropiadamente y proporcionando le un programa apropiado, C podrá realizar satisfactoriamente el rol de A en el juego de la imitación con el papel de B hecho por un hombre?” En esta versión ambos, el jugador A( la computadora) y el jugador B intentarán guiar a el interrogador hacia la respuesta incorrecta?
have an adequate storage, suitably increasing its speed of action, and providing it with an appropriate programme, C can be made to play satisfactorily the part of A in the imitation game, the part of B being taken by a man?

A el establecer un programa apropiado, efectúe una evaluación amplia inicial(
When establishing a suitable Programme, carry out an initial( or updated)

Hay otros programas apropiados para adolescentes.
There are other programs appropriate for teens.

Contamos con una variedad de programas apropiados para niños en edad escolar.
We have a variety of age appropriate programs for school aged children.

Identificar y facilitar programas apropiados para el uso en las escuelas.
Identify and facilitate suitable programs for use in the schools.

El médico también puede recomendar programas apropiados para su hijo.
Your provider may also be able to recommend appropriate programs for your child.