Examples of using Programa de visitas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Extenso programa de visitas a ferias, eventos y organizaciones.
Extensive program of visits to trade fairs, events and organizations.Mantenimiento del Programa de visitas a las instalaciones de la terminal de Mugardos.
Continue with the visiting programme at Mugardos terminal.El programa de visitas quedaría a criterio del Estado examinado.
Oprima la siguiente liga para instalar el programa de visitas The Visitor.
Click the following link to install The Visitor visitation application.¡Las vacaciones de verano empiezan y nuestro programa de visitas guiadas con ellas!
Summer holidays start and our guided tours program with it!El Programa de Visitas de Familiares a los Aborígenes ayuda a los familiares de los indígenas para que puedan desplazarse hasta las cárceles;
The Aboriginal Family Visits Programme supports family members of Indigenous prisoners in travelling to prisons to undertake Un programa de visitas interinstitucionales conjuntas que se inició recientemente debería facilitar la supervisión de esas bibliotecas.
A joint inter-agency visits programme, which was recently launched, should facilitate the oversight of those libraries.Este año implementaremos el Programa de visitas a domicilio de padres y maestros en la escuela primaria de Colfax.
This year we will be implementing the Parent Teacher Home Visit Program at Colfax Elementary.Programa de Visitas a Casa¡Colfax estará participando en el Proyecto de Visitas a casa por el personal educativo durante este año escolar!
Teacher Home Visit Program: Colfax will be participating in the Parent-Teacher Home El Programa de visitas escolares del Comisionado, titulado"Expresen sus opiniones", se considera una buena práctica.
The Commissioner's School Visits Programme entitled"Give voice to your views" is considered a best practice.el Ministerio del Interior había establecido un programa de visitas.
the Ministry of Home Affairs had established a visitation programme.El programa de visitas inclue los gastos de viaje,
The visitors program includes travel costs,a dos Bibliotecas Populares, incluidas en el programa de visitas a bibliotecas.
they have been included in the Library Visits programme.los internos organizaban el programa de visitas y el registro de los reclusos bajo la supervisión de dos gendarmes.
prisoners organised the schedule of visits and searching El festival tiene lugar del 8 al 18 de Mayo, el programa de visitas cubre cerca de 4 días.
The festival takes place between May 8th and 18th, the visitors program covers approximately 4 days.se han beneficiado del programa de visitas familiares desde 2004.
have benefited from the family visits programme, since 2004.Si el juez del Tribunal de Distrito le pregunta si quiere fijar un programa de visitas, usted tiene el derecho de decir que no.
If the District Court judge asks you if you want to set up a visitation schedule, you have the right to say no.El Subcomité recomienda al Observador que contemple en la Guía práctica la posibilidad de efectuar visitas sin previo aviso y mantener en secreto su programa de visitas.
The Subcommittee recommends that the Observatory include in the Guidance on La MINURSO emitió dos comunicados de prensa sobre la reanudación del programa de visitas familiares.
MINURSO issued 2 press releases in respect of the resumption of the family visits programme.sea relevante para su caso evaluaciones, planes de caso, programa de visitas.
case plans, visitation schedule) with your lawyer.
