Examples of using Ortadan yok in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zaman makinesi değil… ama onları ortadan yok edecek bir şey.
Samuel Aboah kaçmış. Ortadan yok olmuş.
Düşünüyordum da… bu kurbanları nasıl hiç iz bırakmadan ortadan yok ediyordu?
How did he make those victims disappear without a trace? I was thinking?Komşu köydeki bütün yahudiler ortadan yok olmuşlar.
All the Jews from a nearby village have disappeared.Sanki hiç var olmamışsın gibi. Ortadan yok olacaksın.
It will be as if you had never existed. You will disappear.Marcel ve Davina ortadan yok oldu.
Marcel and Davina have disappeared.Şimdi sihirli bir değnek bulup seni ortadan yok edeceğim.
Now, I take the magic wand, and you will disappear.Daltou biz gönderdik ama ortadan yok oldu.
Look, Dalton sent for us, but he's disappeared.İşverenim ve benim sunduğumuz hizmetlerden biri de… insanları ortadan yok etmek.
One of the services my employer and I provide is to make people disappear.General Hammond, mülteciler… ortadan yok oldu efendim.
General Hammond, sir, the refugees… they have disappeared.Affedersiniz. İstediğim sürece parayı ortaya çıkarabilir ya da ortadan yok edebilirim.
I can get money to show up or disappear as I want. Excuse me.Affedersiniz. İstediğim sürece parayı ortaya çıkarabilir ya da ortadan yok edebilirim.
Excuse me. I can get money to appear or disappear as I want.Ortadan yok olabiliriz.
WE CAN DISAPPEAR.Peşin olarak ödeme yapıp ortadan yok olan ilk kişi olacak.
Ava ortadan yok olsun istiyorlar.
They wanna make sure Ava disappears.Ortadan yok olmadan önce verdi.
Ortadan yok olduğum için özür dilerim.
Ortadan yok olacaksın ve her şey bitecek.
You will just vanish, and that will be it.Ortadan yok olacak, John.
He will have vanished, John.Babam ortadan yok olmayı böyle başardı.
This is how my dad managed to disappear.
