Examples of using Bởi vì họ tin in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chà, bạn có thể đã thấy lập luận này trước đây… rằng Fed đang lên kế hoạch thực hiện điều này bởi vì họ tin rằng đồng đô la sẽ giảm.
Well, you might have seen this argument before… that the Fed is planning to do this because it believes that the dollar will fall.họ quen với những lợi ích thiết thực mà chúng ta cung cấp, bởi vì ">họ sợ bị cô đơn, hoặc bởi vì họ tin rằng chúng ta không độc lập.
because they are accustomed to the practical benefits we offer them,">Công ty Mỹ đã rót hàng chục tỉ Đô la Mỹ cho kinh tế Hồng Kông, bởi vì họ tin vào môi trường chính trị, chế độ tư pháp độc lập, và mức độc lập với Bắc Kinh của khu tự trị này.
Firms have invested tens of billions in Hong Kong's economy because they trust the autonomous region's political climate, independent judicial system, and degree of independence from Beijing.Trong khi người giàu trở nên giàu hơn bằng cách thiết lập nhiều dòng thu nhập, những người ở tầng lớp trung lưu cảm thấy sợ hãi khi làm như vậy bởi vì họ tin rằng nó sẽ không an toàn trừ khi họ tự quản lý.
Smith notices that while the rich get richer by setting up multiple streams of income, those in the middle class are apprehensive to do the same because they believe it won't get done right unless Hầu hết đàn ông thường muốn thấy rằng các thành viên nam của họ là lớn về chiều dài và chu vi bởi vì họ tin rằng điều này giúp để đáp ứng nửa tốt hơn của họ trên giường.
Most men usually want to see that their male members are big in terms of length and girth because they believe this helps to satisfy their better halves in bed.Rất nhiều người đàng hoàng, nhạy cảm bầu cho Trump bởi vì họ tin rằng cả Đảng Dân Chủ lẫn Đảng Cộng Hòa đều
Many decent, sensible people voted for Trump because they believed that neither the Democrats nor the Republicans had stopped the downward spiral of the middle class-Rất nhiều người mắc sai lầm khi học mọi thứ về một cặp và gắn bó với nó bởi vì họ tin rằng họ sẽ có thể dự đoán tương lai.
A lot of people make the mistake of learning everything about one pair and sticking with it because they believe IBM, Red Hat, và Twitter, trong số những người khác, đã bỏ phiếu chống lại kế hoạch, bởi vì họ tin rằng nó sẽ là quá phá vỡ cho các nhà phát triển và sẽ chia tay cộng đồng Java.
IBM, Red Hat, and Twitter, among others, voted against the plan, because they believed it would be too disruptive to developers and would fragment the Java community.”.Quan trọng hơn, Tyler nói thêm rằng họ không bị ảnh hưởng bởi sự biến động mạnh của giá bitcoin, bởi vì họ tin vào tiềm năng dài hạn của tiền tệ kỹ thuật số và công nghệ đăng sau bitcoin.
More importantly, Tyler added that the Winklevoss twins are not affected by the high volatility and rapid price movements of bitcoin, because they believe in the long-term performance of the cryptocurrency and the technology behind bitcoin.The early Christians described the dead as“sleeping” because they believed that Thường thì anh ta được so sánh với một con quỷ, bởi vì họ tin rằng nếu không có sự trợ giúp của các thế lực khác, đơn giản là không thể tích lũy được những chỉ số lớn như vậy ở độ tuổi trẻ như vậy.
Often he was compared to a demon, because they believed that without the help of otherworldly forces it was simply impossible to accumulate such large stats at such a young age.Rất nhiều người đàng hoàng, nhạy cảm bầu cho Trump bởi vì họ tin rằng cả Đảng Dân Chủ lẫn Đảng Cộng Hòa đều không ngăn được xoắn ốc đi xuống dần của tầng lớp trung lưu- và họ đã đúng.
Many decent, sensible people voted for Trump because they believed that neither the Democrats nor the Republicans had stopped the downward spiral of the middle class-and Năm 1997 Nokia, Motorola, Erisson và Phone. com đã hợp tác cùng nhau tạo ra WAP( Wireless Application Protocol) bởi vì họ tin rằng chuẩn chung toàn cầu sẽ tạo ra sự thành công của Internet không dây.
In 1997, Nokia, Motorola, Ericsson, and Phone. com came together to create the Wireless Application Protocol(WAP) because they believed a universal standard was critical to the successful implementation of the Wireless Internet.cuối cùng họ khai thác Bitcoin bởi vì họ tin vào công nghệ.
to the Bitcoin network, and Trong những năm 125 đầu tiên của chúng tôi, khoảng 35 phần trăm các thành viên của Hạ viện đã nghỉ hưu trước mỗi cuộc bầu cử, bởi vì họ tin rằng điều đó tốt cho họ và tốt cho quốc gia.
For our first 125 years, about 35 percent of the members of the House retired before every election, because they believed that was good for them and good for the nation.các những người theo chủ nghĩa lịch sử bởi vì họ tin rằng các luật phi lịch sử chi phối lịch sử con người.
mechanism that directed human social evolution, both Hegel and Marx, like Plato, were historicists because they believed that trans-historical laws governed human history.tôi đã nghe những trường hợp bi đát về những thanh niên đã tự sát bởi vì họ tin rằng chết là tốt đẹp
extreme of glamorizing death, and I have heard of tragic cases of young people who committed suicide because they believed death was beautifulNăm 1997 Nokia, Motorola, Erisson và Phone. com đã hợp tác cùng nhau tạo ra WAP( Wireless Application Protocol) bởi vì họ tin rằng chuẩn chung toàn cầu sẽ tạo ra sự thành công của Internet không dây.
In 1997, Nokia, Motorola, Ericsson and Phone. com came together to create the WAP because they believed that a universal standard is critical to the successful implementation of wireless Internet.Một số khác, những công ty thực sự có nghĩ trước tới thị trường toàn cầu thường lại không thực hiện đầy đủ một chiến lược toàn cầu bởi vì họ tin rằng họ không có đủ thời gian hoặc nguồn lực để làm như vậy.
Others who do think globally up front often don't execute fully on a global strategy because they're convinced they don't have enough time or resources to do so.Các nhà chức trách đã bị thu hút bởi các sàn Bitcoin bởi vì họ tin rằng họ đang cố gắng làm giảm dòng vốn chảy ra- được cho là diễn ra thông qua Bitcoin.
Authorities 
