Examples of using Cố giữ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Em biết là khó, nhưng tối nay cố giữ bình tĩnh nhé.
I know it will be hard, but try to stay calm tonight.Đi đi! Tôi sẽ cố giữ chân hắn.
Tôi cố giữ dáng.
Yeah. I try to stay in shape.Khi anh hướng vào mục tiêu, hãy cố giữ yên trong vài giây.
Try to hold still for a couple of seconds. When you're on target.Đi đi! Tôi sẽ cố giữ chân hắn.
Go. I will try to hold him back.Nhưng chúng ta đang cố giữ cái mình đã có.
Tôi đã cố giữ bình tĩnh.".
I was trying to stay calm.'.Adam cố giữ mắt mở,
Dean attempted to keep his eyes open,Hiện tại, nó đang cố giữ trên đường kháng cự của kênh giảm dần.
It is currently trying to hold above the resistance line of the descending channel.Tôi run, cố giữ một điều gì đó bên trong.
I'm shaking, trying to hold something inside.Tôi chỉ cố giữ và nói chuyện với anh ấy.
Cố giữ trong nhà, đặc biệt khi mức độ khói đặc biệt cao.
Try to remain indoors, especially when smog levels are particularly high.Cha em cố giữ cho mọi việc được cân bằng.
Nick cố giữ kiên nhẫn.
Nick attempted to keep himself patient.Tôi chỉ cố giữ anh ta và nói chuyện với anh ta.
I just tried to hold him and speak Ripple đã cố giữ mức 0.27 USD trong hai ngày qua.
Ripple has been trying to hold the $0.27 level for the past two days.Nào, các bạn, cố giữ thật yên ắng nhé!
Okay, ladies, try to KEEP CALM!Nếu con cố giữ nó ở một chỗ thì nó không chịu ở yên.
Cô cố giữ giọng cô trung lập.
He tries to keep his voice neutral.Tôi đang cố giữ tay Eve như trong phim.”.
I'm trying to hold Eve's hand like in the movie.”.
