EM GẶP ANH in English translation

• i saw you
• i see you
• i met you
• i meet you

Examples of using Em gặp anh in Vietnamese and their translations into English

Anh còn gầy hơn cả lần cuối cùng em gặp anh”.
You look even worse than the last time I saw you.”.

Em gặp anh được không?
Can I see you for a second?

Trông anh ngon lành hơn lần cuối em gặp anh.
Look better than the last time I saw you.

Có thể đây là lần cuối cùng em gặp anh.
This may be the last time I see you.

Ngay từ lần đầu tiên em gặp anh.
Since the first time that I saw you.

Trông anh ngon lành hơn lần cuối em gặp anh.
Well, you look better than the last time I saw you.

Nếu anh không nổi bật hơn mỗi lần em gặp anh.
If you don' t get more distinguished every time I see you. I..

Em biết rõ anh là ai. Lần đầu tiên em gặp anh.
I knew exactly who you were. The very first time that I saw you.

Nếu anh không nổi bật hơn mỗi lần em gặp anh.
If you don't get more distinguished every time I see you.

Anh hơi mờ mờ. Lần trước em gặp anh.
You were a little blurry. The last time I saw you.

Như thể đây là lần đầu tiên em gặp anh.
It's like this is the first time I see you.

Anh trở nên sến sẩm từ lần cuối em gặp anh.
You have gone mushy since the last time I saw you.

Em nhớ ngày đầu tiên em gặp anh tại một quán cà phê.
I also remember the first time I met him at a cafe.

Nếu em gặp anh trong mấy năm về trước thì….
If only I had met you years ago.

Anh muốn em gặp anh ở bến phà lúc 6 giờ.
I want you to meet me on the 6:00 ferry.

Em gặp anh ở văn phòng nhé?
See you in the office later?

Hay là khoảng 9h tối thứ Năm em gặp anh ở công viên?".
Come back on Saturday- I will meet you in the park at nine o'clock.

Tối nay em gặp anh nghe?
I will see you tonight?

Cảm ơn anh đã cho em gặp anh sớm đến thế”.
Thank you for coming to see me so soon.”.

May mà em gặp anh trên facebook!
Glad to meet you on Facebook!