HỌ VẪN CẦN in English translation

• they still need
• they still require
• they still needed

Examples of using Họ vẫn cần in Vietnamese and their translations into English

Ngân hàng trung ương Trung Quốc cũng cho biết họ vẫn cần duy trì tỷ lệ dự trữ bắt buộc tương đối cao để tránh các rủi ro tài chính.
China's central bank also said it still needs to maintain relatively high reserve requirement ratios for banks to fend off financial risks.

Nhưng họ vẫn cần phối hợp cùng nhau
Still, the two of them will need to get their acts together

Thậm chí nếu Anh ra khỏi và làm EU suy yếu, Moscow vẫn phải hiểu rằng họ vẫn cần mối quan hệ với Brussels.
Even if Brexit were to weaken the EU, Moscow knows it still needs a relationship with Brussels.

Hiện nay, nhiều peptide có sẵn mà không có đơn thuốc, mặc dù một số trong số họ vẫn cần có toa bác sĩ.
At present, many peptides are available without prescriptions, although some of them still require a doctor's prescription.

Nếu bạn có nội dung sang các ngôn ngữ khác nhau nhưng được viết bởi cùng một tác giả, họ vẫn cần liên kết đến tiểu sử trên Google+ cùng.
Content of different languages but written by the same author must be linked to the same G+ profile.

Nếu bạn có nội dung sang các ngôn ngữ khác nhau nhưng được viết bởi cùng một tác giả, họ vẫn cần liên kết đến tiểu sử trên Google+ cùng.
If you have content into different languages but written by the same author, they still should link to the same Google+ profile.

Sau tất cả, khách hàng tiềm năng có thể là một kẻ bắt nạt, nhưng họ vẫn cần những thứ bạn bán.
After all, the prospect may be a bully, but he could still need what you're selling.

Điều thú vị là ngay cả khi họ tiếp cận với Google hàng đầu 10, họ vẫn cần tạo ra nội dung tươi và có giá trị trên cơ sở thường xuyên để duy trì vị trí của họ..
The interesting thing is that even when they reach to Google top 10, they still need to generate fresh and valuable content on a regular basis to maintain their position.

Các lựa chọn nhị phân thường được xem như một cách dễ dàng hơn để kiếm lời; tuy nhiên, họ vẫn cần một sự hiểu quyền chọn trong chứng khoán phái sinh biết vững chắc về thị trường tài chính và tài sản đang chơi cho lợi nhuận tối đa.
Binary options are typically seen as an easier way to make profits; however, they still require a solid understanding of the financial markets and assets at play for maximum returns.

Một số người hạnh phúc với khi sở hữu da thường, thậm chí không sử dụng mỹ phẩm, nhưng họ vẫn cần dành thời gian để chăm sóc da, đặc biệt là vào mùa đông.
Some happy people with this kind of skin don't even use cosmetics, but they still need to take the time to care for their skin, especially in winter.

Các lựa chọn nhị phân thường được xem như một cách dễ dàng hơn để kiếm lời; tuy nhiên, họ vẫn cần một sự hiểu biết vững chắc ngân hàng điện tử về thị trường tài chính và tài sản đang chơi cho lợi nhuận tối đa.
Binary options are typically seen as an easier way to make profits; however, they still require a solid understanding of the financial markets and assets at play for maximum returns.

Để công bằng dù, bất kể người tiêu dùng thực sự sử dụng điện thoại cố định của họ để thực hiện/ nhận cuộc gọi, họ vẫn cần một đường dây điện thoại hoạt động cho internet.
To be fair though, regardless of whether consumers actually use their landline to make/receive calls, they still need an active phone line for the internet.

Tuy rằng nói được, thế nhưng gia đình Ahmed chưa bao giờ học cách đọc hay viết thứ phương ngữ đó, vì vậy họ vẫn cần sự trợ giúp để điền vào các mẫu tờ khai xin tị nạn.
And although they speak the language they have never learned to read or write it, so they still needed assistance to fill out forms.

Các lựa chọn nhị phân thường được xem như một cách dễ dàng hơn để kiếm lời; tuy nhiên, họ vẫn cần một sự hiểu quyền chọn trong chứng khoán phái sinh biết vững chắc về thị trường tài chính và tài sản đang chơi cho lợi nhuận tối đa.
Binary options are typically seen as an easier way to make profits; however, is binary options trading legal in australia, they still require a solid understanding of the financial markets and assets at play for maximum returns.

Thế giới kết nối của chúng tôi đang mang lại cho các thương hiệu nhiều kích thước và điểm tiếp xúc hơn, nhưng họ vẫn cần một thứ gì đó hấp dẫn để cung cấp để tạo ra một kết nối thực sự.
Our connected world is giving brands more dimensions and touch points, but they still need something compelling to offer in order to create a real connection.

Đó là một bản ghi rách nát, không đầy đủ, và thậm chí sau khi nó được khôi phục lại bởi các Mage và Adventurer, họ vẫn cần các tài nguyên ma thuật và đầu tư nghiên cứu để tái tạo lại nó.
It was a partially torn-off, incomplete tome, and even after it was restored by mages and adventurers, they still needed magical resources and research to make the spell work.

Hầu hết, các vấn đề kỹ thuật cá nhân sẽ không phải là lý do khiến bạn gặp vấn đề về xếp hạng, nhưng họ vẫn cần giải quyết cho lợi ích thứ hai mà họ cung cấp.
Mostly- individual technical issues will not be the reason you have ranking problems, but they still need to be addressed for any second-order benefit they provide.

được đánh giá lại sau mỗi 6 tháng nếu họ vẫn cần điều trị tiếp tục.
shortest amount of time, and be re-evaluated every six months to see if they still need the treatment.

Do Trung Quốc thiếu tài nguyên khoáng sản kim loại, họ vẫn cần nhập một lượng lớn kim loại phế liệu, đặc biệt là phế liệu đồng và phế liệu nhôm từ năm 2019 đến năm 2023.
As China lacks metal mineral resources, it still needs to import a large quantity of scrap metal, especially copper scrap and aluminum scrap from 2019 to 2023.

Ngay cả khi đạt đến cấp bậc cao nhất trong chính trị, thể thao hay văn hóa, họ vẫn cần sự đồng ý của người chồng cho một trong những quyền cơ bản nhất- ra nước ngoài”.
Even if a woman reaches the highest ranks in politics, sports, or culture, she still needs her husband's consent for one of her most basic rights- travelling abroad.”.