NỢ LÀ in English translation

• debt is
• owe is
• debt are
• debt was
• debts is
• debit is

Examples of using Nợ là in Vietnamese and their translations into English

Nếu nợ là một vấn đề, bạn cần biết
If debt is an issue, recognize that when you were married,

Các chi phí sau thuế của nợ là lãi suất trên nợ nhân( 100% trừ đi mức thuế suất thuế thu nhập gia tăng).
The after-tax cost of debt is the interest rate on the debt multiplied by(100% minus the incremental income tax rate).

Đối với số dư nợ trên thẻ tín dụng của bạn, cơ hội để thương lượng những gì bạn thực sự nợ là tuyệt vời hơn bao giờ hết.
When dealing with your credit card balances, the chance to negotiate the amount you owe is huge as ever.

Định nghĩa: Nợ là một kế toán
Definition: Debit is a formal bookkeeping

Một số người nói rằng nợ là một phần của cuộc sống
Some people say debt is a part of life

cơ hội để thương lượng những gì bạn thực sự nợ là tuyệt vời hơn bao giờ hết.
you owe on your credit cards, the opportunity to negotiate what you actually owe is as great as ever.

Tuyên bố này là vô lý, bởi vì nợ là bất kỳ nghĩa vụ nào bạn chấp nhận ngày hôm nay mà bạn cam kết trả lại bằng doanh thu trong tương lai của bạn.
This claim is ridiculous, because debt is any obligation you take on today that you commit to repay with your future revenue.

Nợ là mặt tích cực của một tài khoản cân đối kế toán, và các mặt tiêu cực của một mục kết quả.
Debit is the positive side of a balance sheet account, and the negative side of a result item.

Một số tài khoản được coi là có khả năng so sánh đáng kể với nợ là tổng tài sản,
Some accounts that are considered to have significant comparability to debt are total assets,

chi phí của nợ là 5%( 3% ròng sau thuế).
the cost of bank debt is 5%(3% net of tax shield).

Khi Elroy qua đời, công ty duy nhất không bán để trả nợ là công ty truyền hình cáp Centralia với khoảng 2.000 đến 4.000 thuê bao,
When Elroy died, the only company not sold to repay the debt was the small Centralia cable company with estimated 2,000 to 4,000 subscribers,

Không có công việc được trả lương cao, chi phí cao và nợ là những thủ phạm chính gây ra việc không có tiền tiết kiệm, những người tham gia khảo sát cho biết.
Lack of a high-paying job, high expenses, and debt are the major culprits for lack of savings, respondents to the survey said.

Có những thách thức đối với thế giới về cách bạn có các dự án minh bạch có chất lượng cao, trong đó nợ là minh bạch.
There are challenges facing the world in terms of how do you have transparent projects that are high quality, where the debt is transparent.

Tiết kiệm tiền, lập kế hoạch ngân sách và quản lý nợ là các điều quan trọng khi quý vị bắt đầu một kế hoạch tài chánh.
Saving money, budgeting and managing debt are important practices when you are starting a financial plan.

Thời điểm nhận nợ là thời điểm bên cho vay nước ngoài ghi nợ tại Việt Nam.
The time of acknowledging debts is the time the foreign lender debits against Vietnam.

Vào năm 2009- khi Barack Obama lên làm tổng thống- số tiền nợ là$ 10,63 nghìn tỷ.
In 2009 when Barack Obama became president the debt was $10.63 billion.

Tránh nợ dưới mọi hình thức là một trong những cách tốt nhất để tránh lo lắng về tài chính vì nợ là một nguồn gây lo lắng tài chính tiềm năng.
Avoiding debt in all its forms is one of the best ways to avoid financial anxiety because debt is a potential source of financial worry.

Vào năm 1960, tỷ lệ tài sản thực của công ty được hỗ trợ bởi tiền nợ là chưa đến 20%.
In 1960, the percentage of all real corporate assets financed by debt was less than 20%.

Sự khẳng định rằng bạn" không nợ" là một điều cực đoan trong xã hội nơi nợ là một trong những chủ đề quan trọng
The assertion that you do not owe is a radical one in a society where debt is one of our most predominant

Có một niềm tin rất sâu xa rằng trách nhiệm hiếu thảo của họ là cung cấp cho gia đình và nợ là gánh nặng của họ.
There is this very deep-rooted belief that it is their filial responsibility to provide for their family, and that the debt is their burden to shoulder.