TỔNG THỐNG TỪ CHỨC in English translation

• president resigns
• president's resignation

Examples of using Tổng thống từ chức in Vietnamese and their translations into English

Syria vẫn tiếp tục đàn áp tàn bạo những người biểu tình chống chính phủ kêu gọi Tổng thống từ chức.
Syria has continued a brutal crackdown on anti-government protesters calling for the president to step down.

Chúng tôi đề nghị Tổng thống từ chức, để lập lại hòa bình từ chức..">
We suggest the President of the State renounce his presidential mandate, allowing peace to be restored the commander of Bolivia's armed forces, said shortly before Morales announced his resignation.">

Các đối thủ quốc tế của ông Assad cho rằng một giải pháp cho cuộc nội chiến kéo dài 4 năm qua tại Syria phải bao gồm việc Tổng thống từ chức, mặc dù một số quốc gia phương Tây giờ đây nói ông vẫn có thể tại nhiệm trong giai đoạn chuyển tiếp.
A negotiated solution is said by Mr Assad's global adversaries to Syria's four-year old civil war must involve the president stepping down, although a few Western countries say he could stay within a transitional period.

có nguồn tài chính, đang đòi chính phủ và tổng thống từ chức.
nurses who have no financial resources- have been demanding the resignation of the government and president.

Tháng 8: Tổng thống Nixon từ chức.
August 8: President Nixon resigned.

Tháng 8: Tổng thống Nixon từ chức.
August 9: President Nixon resigns.

Tổng thống nên từ chức hoặc tự sát.
The president should have resigned or killed herself.

Ngày 9 tháng 8 Tổng Thống Nixon từ chức.
On August 9, President Nixon resigned.

Tổng thống Madagascar từ chức trước thềm bầu cử.
President of Madagascar resigns ahead of election.

Ngày 9 tháng 8 Tổng Thống Nixon từ chức.
August 9: President Nixon resigns.

Ngày 9 tháng 8 Tổng Thống Nixon từ chức.
August 8: President Nixon resigned.

Việc đó đã khiến Tổng thống phải từ chức.
It forced a president to resign.

Tổng thống Myanmar từ chức‘ để nghỉ ngơi'.
Myanmar president resigns‘to take a rest'.

Tổng thống từ chức trước Tòa án Hiến pháp.
The president resigns before the Constitutional Court.

Dân Guatemala đòi tổng thống từ chức.
Guatemalans are asking that the President resign.

Tổng thống từ chức, Yemen chìm sâu vào hỗn loạn.
Yemeni president quits, throwing the nation deeper into chaos.

Phương án hai là tổng thống từ chức.
The second option is for the President to resign.

Tuy nhiên, không phải tất cả người Nam Hàn đều kêu gọi tổng thống từ chức.
But not all Koreans are calling for the President to resign.

Hàn Quốc biểu tình lớn nhất trong nhiều năm đòi Tổng thống từ chức.
South Koreans Rally in Largest Protest in Decades to Demand President's Ouster.

Có những cuộc biểu tình quy mô lớn đòi tổng thống từ chức.
There were large-scale demonstrations demanding the resignation of the president.