Voorbeelden van het gebruik van Angenommen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
mögen Sie Farbe werden angenommen.
American Express-Karten werden nicht angenommen.
Gratulation. Ihr Antrag wurde angenommen.
Ich habe noch nie einen Fall wie diesen angenommen.
Es wird angenommen, dass sie ausgestorben ist.
Angenommen, ich will diesen Lippenbalsam stehlen.
Stel dat ik deze lippenbalsem wil stelen.Der erste Teil der Abänderung bis„Programm“ kann angenommen werden.
Het eerste deel van het amendement, tot en met de woorden “te verwezenlijken”, kan worden overgenomen.Entwurf wird angenommen.
ontwerp worden goedgekeurd.Eine Stange oder eine neue Schachtel hätte ich nie angenommen.
Een nieuw pakje had ik nooit aanvaard.Deine Kündigung ist angenommen.
Je ontslag is geaccepteerd.Die Geschäftsordnung des Konsultationsforums im Anhang wird angenommen.
Ich bin angenommen.
Lk ben aangenomen.Es wird generell angenommen, dass der Autor aus Kolmar stammt.
Andere Faktoren, von denen angenommen wird, dass sie für Attribuierung relevant sind, sind.
Andere factoren die worden verondersteld relevant te zijn voor attributie zijn.Angenommen, ich hätte einen Patienten mit Mastzellzygnokämie.
Stel dat ik een patiënt had met cygnokemia van mestcellen.Das haben die Regierungen auch nicht angenommen.
Dat hebben de regeringen ook niet overgenomen.LCL oder FCL-Auftrag wird angenommen.
LCL of FCL-de orde wordt goedgekeurd.Viele müssen es oft probieren, bevor sie angenommen werden.
Veel mensen moeten het vaker proberen voor ze geaccepteerd worden.Stone. Kündigung nicht angenommen.
Stone, ontslag niet aanvaard.Der dieser Entscheidung als Anhang beigefügte Fragebogen wird angenommen.
De vragenlijst in de bijlage wordt vastgesteld.
