BEHIELT - vertaling in Nederlands

hield
halten
mögen
lieben
bleiben
haben
lassen
stehen
festhalten
bewahren
hören
bleef
bleiben
weiterhin
halten
hierbleiben
immer
werden
noch
ewig
wohnen
ständig
bewaarde
aufbewahren
speichern
behalten
lagern
aufheben
aufbewahrung
lagerung
sparen
hüten
speicherung
bekleedde
innehaben
bekleiden
beschichtung
übernehmen
wahrnimmt
beziehen
innehat
überziehen
auskleiden
houden
halten
mögen
lieben
bleiben
haben
lassen
stehen
festhalten
bewahren
hören
gehouden
halten
mögen
lieben
bleiben
haben
lassen
stehen
festhalten
bewahren
hören
hou
halten
mögen
lieben
bleiben
haben
lassen
stehen
festhalten
bewahren
hören
bewaard
aufbewahren
speichern
behalten
lagern
aufheben
aufbewahrung
lagerung
sparen
hüten
speicherung
hij behield

Voorbeelden van het gebruik van Behielt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Diesen Posten behielt er jedoch nur einen Monat.
Hij bleef maar een maand in die functie.
Den Lehrstuhl behielt er bis zu seinem Tod.
Hij bekleedde deze leerstoel tot aan zijn dood.
Er behielt sie.
Hij hield ze.
Manchmal behielt ich sogar ihr Höschen.
Soms bewaarde ik…… haar broekje.
Pro4youHoes” callte und behielt seine Könige, welches ihm den Turniersieg einbrachte.
Pro4youHoes'genoemd en zijn koningen gehouden, waardoor hij het toernooi overwinning.
Und sein Komplize behielt die Finger. Gut, vielleicht behielt Hoffman.
En mocht z'n handlanger de vingers houden. Misschien bewaarde Hoffman de lichamen als trofee.
Esser behielt die Leitung bis 1981.
Cukor bleef regisseren tot 1981.
Beide Mandate behielt er bis zu seinem Tod.
Hij bekleedde beide mandaten tot aan zijn overlijden.
Ich behielt ihn.
Ik hield hem.
Sie behielt nur Dinge mit sentimentalem Wert.
Ze bewaarde alleen dingen met sentimentele waarde.
Ich behielt den Glauben, Mer.
Ik hou hoop, Mer.
Von einer, der ich wehgetan hatte, deshalb behielt ich sie.
Van een gekwetste ex. Daarom heb ik ze gehouden.
Music Man?- So behielt ich mein Logo.
Zo kon ik mijn logo houden.
Nach der Scheidung behielt sie den Nachnamen Wieczorek-Zeul.
Na de scheiding bleef ze de achternaam Mitchell voeren.
Dieses Amt behielt er bis 2012.
Die functie bekleedde hij tot 2012.
Ich behielt dein Geheimnis für mich.
Ik bewaarde je geheimen.
Und Amrita behielt es bei sich.
En Amrita hield het bij zich.
Ich behielt deine Starbucks-Karte als Dank.
Ik hou je Starbuckskaart.
Fand einer von euch letzthin abends ein Handy und behielt es?
Heeft een van jullie gisteravond een mobiel gevonden en het gehouden?
Music Man?- So behielt ich mein Logo?
Zo kan ik mijn logo houden. Music Man?
Uitslagen: 540, Tijd: 0.0566

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands