Voorbeelden van het gebruik van Bombe explodierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und das passierte, nachdem darin einen Bombe explodierte.
Dat gebeurde er, nadat er een bom in afging.in Garaks Laden eine Bombe explodierte.
er in Garaks winkel een bom is afgegaan.Am Nachmittag bevor die Bombe explodierte kam Dar zur Schule meiner Tochter,
Geschah schließlich das Unvermeidliche: Eine Bombe explodierte während einer seiner Auftritte in der Damen-Toilette.
In 1995 gebeurde uiteindelijk het onvermijdelijke: een bom explodeerde tijdens een van zijn optredens in het damestoilet.Am Nachmittag bevor die Bombe explodierte kam Dar zur Schule meiner Tochter,
De middag voordat de bom afging, kwam Dar langs bij mijn dochters school…Ja, eine Bombe explodierte in New York City,
Ja, een bom ging in New York City af,Und versucht ihn aufzuhalten, als die Bombe explodierte. Einer unserer Beamten hat den Hinterhalt bemerkt.
En probeerde hem af te snijden net toen de bom explodeerde.- Een van onze agenten had de val door.Das Gebiet, wo die Bombe explodierte, ist eine historische Hochburg der PPP,
Und versucht ihn aufzuhalten, als die Bombe explodierte. Einer unserer Beamten hat den Hinterhalt bemerkt.
Een agent had de valstrik door en sneed hem af toen de bom ontplofte.Die Bombe explodierte gegen 9:15 diesen Morgen in der südöstlichen Ecke des Büros.
De bom is ontploft in de zuid-oostelijke hoek van het kantoor om kwart over negen vanochtend.Schaffte es kaum zum Ende des Blocks, als eine Bombe explodierte, zum Abendessen.
mijn hart in Die Bombe explodierte nicht.
De bom ging niet af.Die erste Bombe explodierte um 1:19.
De eerste bom ontplofte om 01.19 uur.Die Bombe explodierte um 21 Uhr.
De bom ging precies om 9.00 uur af.Das ist fünf Minuten bevor die Bombe explodierte.
Vijf minuten voordat de bom afging.Und als die Bombe explodierte… bin ich aufgewacht.
Hatte ich meine Aufgabe erfüllt. Und als die Bombe explodierte.
Ich bin im Vietnamkrieg ertaubt, als neben mir eine Bombe explodierte.
Ik werd doof tijdens de Vietnamoorlog toen een bom naast me ontplofte.Ich bin im Vietnamkrieg ertaubt, als neben mir eine Bombe explodierte.
In de Vietnamoorlog ben ik door een bom doof geworden.Ich war mit Lt. Valerii zusammen, als die Bombe explodierte.
