BOT IHM - vertaling in Nederlands

• bood hem
• gaf hem
• biedt hem
• heeft hem

Voorbeelden van het gebruik van Bot ihm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bot ihm mehrmals an, ihn zu töten,
Ik bood diverse keren aan hem te doden,

Ich bot ihm eine Möglichkeit, es wiedergutzumachen.
Ik bood hem een manier aan om ermee in het reine te komen.

Er bot ihm unter anderem die Hand der Prinzessin Katharina von Valois an.
Hij gaf onder andere het werk uit van Catharina de Wilde.

Ich bot ihm einen Deal.
Ik bood hem een deal aan.

Und ich bot ihm an, mitzufahren.
En ik bood aan mee te gaan.

Der Staatsanwalt bot ihm alles, mich zu verraten.
Het OM biedt alles om mijn naam te verklikken.

Ich bot ihm einen Weg, es wiedergutzumachen.
Ik bood hem een manier aan om ermee in het reine te komen.

Ich bot ihm an das Tier zu schlachten.
Ik bied aan het dier te slachten.

Ich bot ihm 1000$ an.
Ik bood duizend.

Ich bot ihm an, ihm was Neues zu suchen.
Ik bood aan om een nieuwe woonst te zoeken.

Ich bot ihm an, ihn freizulassen.
Ik bood aan hem vrij te laten.

Ich bot ihm mich statt unserer Tochter an.
Ik bood mezelf aan in plaats van onze dochter.

Ich bot ihm an, seinen Sohn auf ein Medizinstudium in England zu schicken.
Ik bood aan zijn zoon naar Engeland te sturen om medicijnen te studeren.

Ich bot ihm meine Couch an, aber er wollte zurück ins Motel.
Ik stelde voor om bij mij te logeren, maar hij weigerde.

Ich bot ihm an, 1,5 kg zu transportieren.
Ik bood aan om 1,5 kilo te verplaatsen, en als 1,5 kilo.

Ich bot ihm meine Dienste an.
Ik bood mijn diensten aan.

Eisenhower bot ihm jedoch nur an,
Eisenhower gaf hem de codenaam King-Pin

Buchhaltung Pakete Wohnung bot ihm vorübergehenden teilweisen
boekhoudkundige pakketten appartement biedt hem een?? tijdelijke gedeeltelijke

Sein Freund, Ben Peters in Florida, bot ihm einen Anteil an einem Minigolfplatz, wenn wir dorthin kämen.
Als we daar heen kunnen gaan. Zijn vriend, Ben Peters in Florida… biedt hem een aandeel aan in een minigolfbaan.

Sie bot ihm einen Job für ab Ebenen als Animation Künstler,
Ze boden hem een startniveau baan als een animatie kunstenaar,