Voorbeelden van het gebruik van Das mach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das mach ich. Wenn ich habe, was ich will.
Ja, das mach ich.
Ja, dat doe ik.Das mach ich zuerst.
Dat doe ik eerst.Nein, nein. Das mach ich.
Nee, dat doe ik wel.Nein, das mach ich nicht.
Dat doe ik niet. Nee.Nein, das mach ich nicht.- Schlag mich!
Nee, dat doe ik niet. Sla me!Nein, das mach ich nicht mehr. -Was?
Wat? Nee, dat doe ik niet meer?Das mach ich später sauber.
Ik doe dat zo wel.Lass nur, das mach ich später.
Nee, ik doe dat later wel.Das mach ich. Ist besser.
Das mach ich nie wieder!
Ik doe dat nooit meer!Das mach ich gar nicht, er schreit.
Ik doe dat helemaal niet, hij schreeuwt.Das mach ich, wenn die Indianer kommen.
Ik doe dat, als er indianen in aantocht zijn.Das mach ich.
Das mach ich wirklich nicht für den Kick.
Das mach ich.
Ik zal het doen.Das mach ich, Rob.
Das mach ich nicht!
Ik doe dit niet!Das mach ich heute auch noch.
Ik ga er nog steeds voor.
