DOE DAT NOG - vertaling in Duits

• mach das noch
• tu das noch
• tu das nie
• drücken sie noch
• passiert das noch

Voorbeelden van het gebruik van Doe dat nog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Doe dat nog eens.
Weibchen Mach das noch mal.

Doe dat nog eens.
Mach's noch mal.

Doe dat nog eens.
Machen Sie das noch mal.

Doe dat nog eens.
Machen Sie das Gleiche noch mal.

Doe dat nog één keer!
Mach noch mal!

Doe dat nog 'ns.
Machen Sie das noch mal.

Doe dat nog eens, Kendig, en we blazen je de tent uit.
Machen Sie das noch mal, blasen wir Ihnen das Gehirn raus.

Wat? Doe dat nog 's?
Mach das nochmal.- Was?

Doe dat nog eens.
Sing das noch mal.

Doe dat nog eens?
Machst du es noch mal?

Doe dat nog 's.
Machen wir's noch mal.

Doe dat nog eens en ik vermoord je zelf!
Noch so was und ich töte dich eigenhändig!

Doe dat nog eens, en je bent dood.
Versuch es noch mal, und du bist tot.

Doe dat nog 's.
Mach's noch mal.

Doe dat nog eens.- Ja.
Mach es noch mal! Ja.

Doe dat nog eens!
Mach es noch mal!

Doe dat nog een keer.
Tu das noch mal.

Wacht. Doe dat nog een keer.
Machen Sie das noch mal. Warten Sie,.

Doe dat nog eens met je hand, en je bent hem kwijt.
Fass mich noch mal an und ich brech dir die Hand ab.

Dus doe dat nog eens, maar dan zo.
Mach es noch mal für mich, und zwar wie folgt.