DEM BEREICH - vertaling in Nederlands

• het gebied
• het bereik
• de sector
• het veld
• het gedeelte
• bereik
• het terrein
• het domein
• de zone
• de ruimte
• het deelvenster

Voorbeelden van het gebruik van Dem bereich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wilka hat mehrere Patente in dem Bereich der Schließtechnik.
Olsen verwierf diverse patenten op het gebied van elektronica.

Todesfurcht- Dies ist in der Regel aus dem Bereich der Phobien.
Angst voor de dood- dit is over het algemeen uit het veld van fobieën.

Erstellen Sie eine Liste aus dem Bereich mit VBA.
Maak een lijst van het bereik met VBA.

Wir haben noch drei andere Signale in dem Bereich.
We hebben ook drie andere signalen in dat bereik.

Der Schwerpunkt des diesjährigen Überwachungsaudit lag auf dem Bereich Entwicklung.
De focus van de controleaudit van dit jaar lag op het gebied van de ontwikkeling.

Ich bin zu lange hier draußen in dem Bereich gewesen.
Ik ben te lang in het veld geweest.

Mac OS: Klicken Sie auf„ Alle Eigenschaften“ unter dem Bereich„ Schnellzugriff“.
In Mac OS klikt u op Volledige eigenschappen in het deelvenster Snelle toegang.

und fegte über dem Bereich von FEI und von HUO.
vegend over het gebied van FEI en HUO.

Manutus VIP Hotel bietet Ihnen eine einzigartige Kombination aus dem Bereich.
Manutus VIP Hotel biedt u een unieke combinatie in het gebied.

Dieser Bereich wird für den Controller in dem Bereich zwischen 0x0000 und 0x7FFFF gespiegelt.
Dit gebied wordt voor de controller in het gebied van 0x0000 en 0x7FFF gespiegeld.

Wie ein Design abhängig von dem Bereich zu wählen?
Hoe maak je een ontwerp afhankelijk van het gebied kiezen?

Wie zu verwendenVerteilen Sie eine ausreichende Menge in dem Bereich, der behandelt wird.
Hoe te gebruikenSpreid een voldoende hoeveelheid in het gebied dat wordt behandeld.

Rivera Land Restaurant über die besten Gerichte aus dem Bereich Mehr….
Rivera Country Restaurant via de beste gerechten uit het gebied Meer….

Alle Agenten in dem Bereich bleiben in Kontakt.
Alle agenten zullen blijven in de communicatie in het gebied.

Zum Beispiel können wir Zellen aus dem Bereich abwählen als.
We kunnen bijvoorbeeld cellen uit het bereik deselecteren als.

VBA: Erstellen Sie eine Liste aus dem Bereich.
VBA: lijst maken van bereik.

Kopieren Sie die Formatierung nur aus dem Bereich.
Kopieer opmaak alleen van bereik.

Auch in dem Bereich Information, Transparenz, Demokratisierung usw. wird
Er blijft nog veel te doen voor onderwerpen zoals bijvoorbeeld informatie,

Die Erfahrungen aus dem Bereich des Hörfunks bestätigen dies seit langem.
Ervaringen op het gebied van de radio-omroep bevestigen dit reeds sedert Lang.

Wir können unsere Politik in dem Bereich heute weiterentwickeln.
Vandaag kan ons beleid voor deze regio verder worden ontwikkeld.