DEN BEREICH - vertaling in Nederlands

het gebied
in bezug
gebiet
bereich
region
gegend
die fläche
raum
im hinblick
der umgebung
das gelände
het bereik
erreichen
erreichung
zu erzielen
erzielung
die verwirklichung der
zu verwirklichen
erlangung
zustandekommen
zu gelangen
de sector
sektor
bereich
branche
industrie
wirtschaftszweig
het terrein
bereich
gelände
grundstück
gebiet
vor ort
dem grundstã1⁄4ck
das anwesen
dem areal
den räumlichkeiten
dem boden
de omgeving
umgebung
nähe
umfeld
bereich
umkreis
umwelt
nachbarschaft
die landschaft
gegend
umland
de ruimte
raum
weltraum
all
weltall
platz
freiraum
bereich
die raumfahrt
orbit
spielraum
het paneel
die platte
bereich
panel
der kontrollleiste
das paneel
das bedienfeld
der tafel
fenster
die fensterfläche
die konsole
het gedeelte
teil
abschnitt
bereich
anteil
der streckenabschnitt
das teilstück
der sektion
bereik
bereich
reichweite
empfang
erreichen
bandbreite
handyempfang
spanne
abdeckung
de sectie
abschnitt
bereich
sektion
die obduktion
abteilung
autopsie
het werkingsgebied
de scope

Voorbeelden van het gebruik van Den bereich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wählen Sie den Bereich, mit dem Sie arbeiten möchten.
Selecteer het bereik waarmee u wilt werken.
Sichert den Bereich.
Beveilig de omgeving!
Wir müssen den Bereich um die alte Mine absuchen.
We moeten het gebied rond de oude mijn doorzoeken.
Ich hab den Bereich gescannt.
Ik heb de ruimte gescand.
Ab 1998 lenkt der seine Aufmerksamkeit auch auf den Bereich der elektroakustischen Musik.
Sinds 1986 is hij ook bezig op het terrein van de elektroakoestische muziek.
Jetzt wurde die Formel in den Bereich gespeichert.
Nu is de formule opgeslagen in het paneel.
Für den Bereich„Schweinefleisch" und„Wein.
Voor de sector„varkensvlees" en„wijn.
Konvertiert die Tabelle in den Bereich in Excel.
Zet tabel om in bereik in Excel om te zetten.
Wählen Sie den Bereich aus, mit dem Sie arbeiten möchten.
Selecteer het bereik waarmee u wilt werken.
Dürfte ich den Bereich scannen?
Mag ik het gebied scannen?
Sperren Sie den Bereich ab und halten Sie ihn in Schach.
Zet je de omgeving af en hou je hem afgesloten.
Beim Aufbewahren von Spielsachen muss man den Bereich klar unterteilen.
Als je speelgoed gaat opbergen, moet je de ruimte duidelijk indelen.
Diese Feststellung haben im übrigen auch für den Bereich der Strukturfonds Gültigkeit.
Deze constateringen gelden trouwens ook voor het terrein van de structuurfondsen.
Für den Bereich Milch und Milchcrzcugnissc.
Voor de sector„melk en zuivelprodukten.
Markieren Sie den Bereich enthält mehrere leere Zellen.
Markeer het bereik bevat meerdere lege cellen.
Klicken Sie in den Bereich des Moduls, das Sie duplizieren möchten.
Klik in het deelvenster van de module die u wilt dupliceren.
Ich kann den Bereich außerhalb der Hangar-Tore noch einmal checken.
Ik kan het gebied buiten de hangar weer controleren.
Er soll den Bereich absperren, sobald er hier ist.
Laat hem de omgeving afzetten, zodra hij hier is.
Jetzt werden die Dropdown-Listen mit den Tick- und Kreuzsymbolen in den Bereich B1: B10 eingefügt.
Nu worden de vervolgkeuzelijsten kruis- en kruissymbolen ingevoegd in bereik B1: B10.
Für den Bereich„Milch und Milcherzeugnisse.
Voor de sector„melk en zuivclproduktcn.
Uitslagen: 1378, Tijd: 0.0767

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands