DEN FLUSS - vertaling in Nederlands

• de rivier
• de stroom
• de stroming
• de doorstroming
• de beek
• de flux

Voorbeelden van het gebruik van Den fluss in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

müssen Sie wissen, wie Sie den Fluss zu Hause heilen können.
moet u weten hoe u de flux thuis kunt genezen.

Wir nehmen die Abkürzung durch den Fluss.
We nemen de kortste weg, door de beek.

Sie sollen uns helfen, den Fluss zu stoppen.
Help ons de stroom in te dammen.

Und sie warfen ihn in Stücken in den Fluss.
En ze gooiden hem in stukken de rivier in.

Erhöhen Sie den Fluss auf P-8 und machen Sie ein CT ihres Herzens.
Verhoog de stroom naar P-acht en maak een scan van haar hart.

Ich stimme für den Fluss.
Ik stem voor de rivier.

Und sie verlangsamen sogar den Fluss von Genen.
Ze vertragen zelfs de stroom van genen.

Zwei Zimmer, vielleicht Balkon mit Blick auf den Fluss.
Twee kamers en misschien een balkon met uitzicht op de rivier.

Hier und den Fluss der Energie.
Hier kunt u en de stroom van energie.

Ich werfe mein Handy in den Fluss.
Ik gooi mijn telefoon in de rivier.

Dies ermöglicht es Ihnen, um den Fluss Gewebe berechnen.
Dit zal u toelaten om de stroom stof te berekenen.

Und dann habe ich sie in den Fluss geworfen.
Toen heb ik ze in de rivier gegooid.

Ich habe ihn in den Fluss geworfen.
Lk gooide hem in de rivier.

Umgehen Sie das Abschaltventil und verstärken Sie den Fluss.
Haal de tweede sluitklep eruit en verhoog de stroom.

Ja, er muss den Fluss abblocken.
Ja, hij moet de stroom dichten.

Können wir sie in den Fluss werfen?
Kunnen we ze in de rivier dumpen?

Ich hab es in den Fluss geworfen.
Ik heb het in de rivier gegooid.

Dad… …man weiß nie, was den Fluss entlangkommt.
En ze zei altijd…" Pap…" je weet nooit wat er langs de rivier gaat komen.

Ich bin in den Fluss gesprungen.
Ik sprong in de rivier.

Ich habe ihn erschossen und in den Fluss geworfen.
Ik schoot hem dood en dumpte hem in de rivier.