Voorbeelden van het gebruik van Den sitz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gern geschehen. Sie haben den Sitz kaputtgemacht.
Schwamm/Leder/Leinen für den Sitz.
Legen Sie es auf den Sitz.
Leg hem op de stoel.Lehnen Sie den Kopf nicht gegen den Sitz.
Niet je hoofd leunen tegen de zetel.Verdammt. Dein Vater verstellt immer den Sitz.
Verdorie. Je vader verschuift de stoel steeds.Ich hab den Sitz schon verstellt.
Ik heb net de zetel aangepast.Ich hab den Sitz schon verstellt.
Ik heb nu de stoel al aangepast.Hände hinter den Sitz.
Handen achter de zetel.Und er war dabei, den Sitz im Flugzeug einzustellen.
En hij was bezig met de stoel achterin het vliegtuig.Ich habe den Sitz eingestellt.
Ik heb net de zetel aangepast.Moment. Sagten Sie, Sie stellten den Sitz vor?
Wacht, wacht. Zei je dat je de stoel naar voren zette?Aber das bringt Ihnen den Sitz nicht.
Maar daarmee krijg je de zetel niet.Nicht auf den Sitz.
Niet op de stoel.reißt den Sitz raus.
rukt de stoel eruit.Wie stellt man den Sitz zurück? Hey,?
Hé, hoe zet je de zetel naar achteren?Die is voor op de stoel.Ich glaube, mir fiel neulich ein Schokoriegel unter den Sitz.
Ik herinner me dat ik nog een snoepreep heb onder de zetel.Passt auf den Sitz auf.
Let op de stoel.Lassen Sie Ihre Muskeln in den Sitz sinken.
En laat je spieren in de stoel vallen.Het publiek koos de stoel.
