DER WECHSEL - vertaling in Nederlands

de overgang
übergang
die überleitung
umstellung
der wandel
der übergangsphase
menopause
der übergangsprozess
wechsel
de verandering
veränderung
abwechslung
die verwandlung
wandel
ändern
wechsel
die umwandlung
umstellung
die transformation
de overstap
wechselte
umstellung
übergang
den umstieg
veranderen
ändern
verwandeln
wechseln
anders
veränderung
umwandeln
overschakelen
wechseln
umstellung
umschalten
umstellen
umsteigen
übergehen
der wechsel
umschaltung
übergang
de wissel
die weiche
wechsel
de overschakeling
der wechsel
umstellung
übergang
die verlagerung
de wijziging
änderung
zu ändern
die modifikation
die anpassung
den wechsel
de wisseling
der wechsel
de afwisseling
den wechsel
abwechslung
die vielfalt
aufeinanderfolgen
het verschonen
het verwisselen

Voorbeelden van het gebruik van Der wechsel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Der Wechsel des Taxis funktioniert nicht,
Van taxi wisselen werkt niet
Der Wechsel ist unser Thema.
Het onderwerp is veranderd.
Achtet auf mich, wegen der Wechsel.
Let op voor de veranderingen.
Der Wechsel ist niemals einfach, Sophia.
Verandering is nooit makkelijk, Sophia.
Der Wechsel zahlte sich aus.
Die verandering betaalde zich uit.
Im Januar 2005 kam der Wechsel in die Ukraine zu Metalurh Donezk.
In januari 2004 vertrok Touré naar het Oekraïense Metallurg Donetsk.
Der Wechsel von Themen und Orten ist frei fließend.
Afwisseling van open plekken en struikgewas is belangrijk.
Der Wechsel vom xOP System zum Access System fuktioniert jedoch fehlerfrei.
Het overschakelen van xOP lijsten naar het toegangslijsten systeem brengt echter geen problemen met zich mee.
Der Wechsel der Regierungen.
Het veranderen van regeringen.
Der Wechsel von einem Hörgerät zu EAS bringt nachweislich Vorteile.
Het overstappen van gehoorapparaten naar EAS heeft bewezen voordelen.
Der Wechsel ist leichter als je zuvor.
Overstappen is makkelijker dan ooit.
Der Wechsel zu PrestaShop ist kinderleicht!
Overstappen naar PrestaShop is zeer eenvoudig!
Aber wie viele von uns denken eigentlich der Wechsel zu persönlichen outdoor-Training?
Maar hoeveel van ons eigenlijk denken aan over te schakelen naar buiten persoonlijke training?
Bei Wechselstrom die Anzahl der Wechsel zwischen negativen und positiven Stromanteilen pro Sekunde.
Bij wisselstroom het aantal wisselingen van de negatieve en positieve polen per seconde.
Aus: Der Wechsel auf eine Alternativfrequenz ist ausgeschaltet.
Uit: het wisselen naar een alternatieve frequentie is uitgeschakeld.
Aber du sagtest, der Wechsel von grau zu blau sei mutig gewesen.
Maar je zei dat het krachtig was om van blauw naar grijs te gaan.
Riecht nach Verzögerungstaktik. Der Wechsel des Anwalts am Abend vor dem Prozess.
Deze verandering van raadsman aan de vooravond van het proces lijkt op een vertragingstactiek.
Der Wechsel ging echt gut.
Die wissel ging echt goed.
Der Wechsel zwischen den Betreibern ist problemlos und alltäglich.
Het veranderen van operator is een probleemloze en dagelijkse aangelegenheid.
Der Wechsel kann wirklich nützlich sein.
Deze verandering kan heel nuttig zijn.
Uitslagen: 181, Tijd: 0.0786

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands